välstånd švédština

bohatství

Význam välstånd význam

Co v švédštině znamená välstånd?

välstånd podstatné jméno

— hög ekonomisk levnadsstandard, god ekonomi

Překlad välstånd překlad

Jak z švédštiny přeložit välstånd?

välstånd švédština » čeština

bohatství prospěch prosperita blahobyt blaho

Příklady välstånd příklady

Jak se v švédštině používá välstånd?

Citáty z filmových titulků

För dig betyder det spänning, fara, välstånd.

Pro tebe to znamená vzrušení, nebezpečí, přepych.

Vi tackar Dig med ödmjukhet för detta Ditt överflöd. och ber att Ditt ansikte ska fortsätta lysa på oss. så att vårt land kan öka sitt välstånd, till Din ära och vårt välbefinnande. Amen.

S pokorou a z celého srdce ti děkujeme za štědrost žádáme tě, aby ses nadále láskyplně staral o naši zem, která nám dává obživu, za tvou slávu a naši spokojenost.

Tack vare sitt trygga välstånd och uppiggande alpina klimat har Fenwick alltid varit ett lyckligt land.

A tak, obklopeni blahobytem a vzpružováni horským vzduchem, žijí Fenwickové v učiněném ráji.

Vi har bara en valmöjlighet. Ruin eller välstånd. Vad ska det bli?

Máme na vybranou mezi bankrotem a blahobytem.

Han vill ha samma välstånd i sitt land och då behöver han min vänskap.

Ukážu jim své dílo, tenhle ráj na zemi. Zatouží po něm a spřátelí se se mnou.

Jag förhindrar krig, släcker bränder ger människor mat, hopp, fred och välstånd.

Ukončuji války, hasím požáry, dávám lidem najíst, dávám jim naději, mír a blahobyt.

Vid samma tid. fanns i den grekiska provinsen Trakien. en obildad slavinna, som bidrog till sin ägares välstånd. genom att skänka honom en son, som hon kallade Spartacus.

V tom samém století. v poražené řecké provincii Trácii. rozmnožila bohatství svého pána jedna negramotná otrokyně. tím, že porodila syna, kterému dala jméno Spartakus.

För hälsa, välstånd och lycka.

Na zdraví, bohatství a štěstí.

Jag vill tacka dessa framstående amerikanska företagare för att de fortsatt att samarbeta med Kuba för det största välstånd som det har upplevt under sin historia.

Chci poděkovat této významné skupině amerických průmyslníků, že dále spolupracují s Kubou v největším období prosperity v celé její historii.

Vi skulle vilja bjuda er till vårt bord, men skillnaden i rank och välstånd gör det bara omöjligt.

Rádi bychom vás přizvali ke stolu, ale sociální a majetkové rozdíly to činí zhola nemožné.

Gör du det kan din hedervärda död bevara familjens välstånd.

Pokud si vezmeš život, je naděje. velká naděje, že čestná smrt zachrání majetek rodiny.

Valfrågorna i kampanjen är fred och välstånd inte en kampanjcheck.

Smysl kampaně je mír a prosperita ne šek kampaně.

De lovade oss fred och välstånd.

Slibovali mír a hojnost.

När den kommer med fred, lycka och välstånd då är kraften riktig.

Když přináší mír, štěstí a dobro je to síla spravedlnosti.

Možná hledáte...