värdeföremål švédština

cennost

Význam värdeföremål význam

Co v švédštině znamená värdeföremål?

— dyrt eller på annat sätt värdefullt föremål, ofta /större summor/ pengar, konstverk, juveler e.dyl.

Jak z švédštiny přeložit värdeföremål?

cennost

Jak se v švédštině používá värdeföremål?

Ja, och värdeföremål som tagits i beslag har skickats norrut.

Ano, je to tak. Spolu s cennými konfiskáty posílanými na sever jako osobní zavazadla.

Nej, men jag har värdeföremål, så storma huset innan de slår sönder allt.

V domě není nikdo. Mám tam cenně věci, a tak vám nařizuji: Dejte pokyn k útoku, než všechno rozbijí!

Värdeföremål i hinken.

Cennosti dejte do kbelíku.

Bra, killar. Värdeföremål i hinken.

Cennosti do kbelíku.

Smycken, bilder, värdeföremål.

Šperky, fotky, cennosti.

Vi flyttar värdeföremål. Folk anlitar oss för att få saker att försvinna. Skifta händer, hamna hos nån annan.

Lidi si nás najímají, abychom odstranili překážky, aby zboží změnilo majitele.

Ert folk måste ha nåt slags relikskrin där de förvarar trons värdeföremål.

Hele, tvoji lidé musí mít nějaké relikviáře. Místo, kde schraňují své cennosti.