värmande švédština

Význam värmande význam

Co v švédštině znamená värmande?

värmande podstatné jméno

— det att värma

Příklady värmande příklady

Jak se v švédštině používá värmande?

Citáty z filmových titulků

Timmarna gick, luften blev kall och vi gjorde upp en värmande eld.

Hodiny ubíhali, vzduch se ochladil a tak jsme s pomocí svých zbraní založili oheň, abychom se zahřáli.

Vill du ha nåt värmande? - Visst.

Dáš si něco na zahřátí?

Vi ska ha en liten rums värmande soaré ikväll.

My máme malej pokojík, kde dnes večer pořádáme mejdan.

Allt jag kan erbjuda dig är gott sällskap, värmande sol, och massor av vild passion, för sanningen är att jag tycker att du är en andlöst vacker kvinna.

Všechno co ti můžu nabídnout, je dobrá společnost, hřejivý slunce, a spousta divokých nocí, protože pravdou je, že jsi tak krásná žena, až to bere dech.

Du ska få något värmande. Förstått.

Dobře, seženeme ti jinou bundu.

Härmed tillägnar jag min mycket uppskattade och värmande historia min modiga vän Eeerik!

Věnuji svůj opěvovaný, srdce zahřívající příběh svému statečnému příteli Érikovi.

Vilken värmande föreställning, monsieur cirkusdirektör.

Vskutku procítěná produkce, Monsieur majitel cirkusu.

Jag tyckte att den var värmande och livsbekräftande.

Zahřálo to u srdce a bylo to jako životabudič.

Vill du ha nåt värmande?

Můžu vám nabídnout trochu úniku od toho mrazu?

Vi ska talas vid när vi segrat och tårar ska dunsta under djupare syftes värmande sol.

Promluvíme si znovu, až bude bitva vyhrána, a vysušíme slzy pod žhavým sluncem hlubšího záměru.

Den är värmande, men orealistisk.

Byl to dojemný příběh, ale prostě není uvěřitelný.

Och ett stort, värmande ljus gav näring till dess dagar.

Toho dne vzplálo velké s horké světlo.

Det är värmande att träffa människor som bryr sig om familjen.

Je velmi emotivní vidět stále existují lidé, kteří se starají tak hluboce o rodině.

Något värmande.

To vás zahřeje.

Možná hledáte...

värma