värkande švédština

bolestivý

Význam värkande význam

Co v švédštině znamená värkande?

— det att värka

Jak z švédštiny přeložit värkande?

bolestivý

Jak se v švédštině používá värkande?

Med alla värkande ben i kroppen kommer jag inte att glömma den.

Cítim bolest ve všech kostech. Také na to nikdy nezapomenu.

Opium åt den värkande lemmen.

Náboženství lidem. Opium proti bolestem.

Jag bröt min värkande rygg!

Moje záda.

Den har djupmassagestrålar. De vibrerar och pulserar och lindrar varenda värkande muskel.

Má takový ty vysokotlakový trysky co oscilujou a pulzujou, uklidňujou každičkej sval v těle.

Min älskling, i natt ska vi fira våra själars extatiska förening med en sammansmältning av våra värkande kroppar.

Moje lásko,dnes večer oslavíme. nadšené spojení našich duší. svazkem. našich žhavých těl.

Som en värkande tand?

Jako zkaženej zub?

Värkande, tom livmoder?

Roztouženej po děcku?

Jag älskar en varm grismage åt mina värkande fötter.

Miluju teplé prasečí břicho pod mýma bolavýma nohama.

Jag vet hur ensam du har varit när du har vandrat genom århundradena. Värkande efter ett slut på din exil.

Vím, jak osamělá jsi celá ta staletí byla, čekala jsi. až tvé vyhnanství skončí.

Ja, säg det till min värkande käke.

Jo, to říkejte mé bolavý čelisti.

En rombaserad tår som oundvikligen ledde till ett värkande huvud.

Doušek z rumu, který nevyhnutelně způsoboval bolest hlavy, čili koňskou hlavu. Zkráceně koňak.

Det kanske ger mig blåsor, brännsår och en värkande rygg, men det är jobb, ett riktigt jobb.

Budu z toho mít puchýře, popáleniny a bolavá záda, ale je to práce.

Skulder och en metaforiskt värkande röv.

Horu dluhů a metaforicky natrhnutou prdel.

Du glider ner i varmkällan och låter vattnet badda dina värkande leder.

Skočíš do horkého pramenu a užiješ si teplou vodu na bolavé klouby.

värka