vårdande švédština

Význam vårdande význam

Co v švédštině znamená vårdande?

— det att vårda

Jak se v švédštině používá vårdande?

Såna här vanliga brottslingar behandlas bäst på rent vårdande nivå.

Běžní zločinci budou podrobeni léčebné kúře.

Jag är en vårdande människa.

Jsem pečovatelka.

Och endast de mest tålmodiga och vårdande odlarna kan odla den.

A jen ti nejtrpělivější pěstitele to dokáží.

Du är en framgångsrik, intelligent, vårdande, charmerande kvinna.

Vy jste přece úspěšná, inteligentní a citlivá dáma.

Du är en framgångsrik, intelligent, vårdande, charmerande kvinna.

Jste úspěšná, inteligentní, pečujicí a půvabná žena.

Inget vårdande. Jag följer med. - Verkligen?

Žádná trápení, půjdu.

Upprätthålla en vårdande ställning är viktigt för uppdraget.

Udržovat standard vzezření je pro misi kritické.

Du är mer vårdande, och jag har.andra bra sidor.

Ty jsi tady pečovatel a já mám. jiné přednosti.

Det finns inget större band än en vårdande mor och hennes barn.

Neexistuje větší pouto, než když matka krmí své dítě.

Vara förståndig, vårdande och osjälvisk.

Jakmile se staneš matkou, okamžitě od tebe očekávají, že víš jak všechno zařídit, jak být moudrá, pečující, obětavá.

Är de vårdande händer?

Jsou to ruce pečovatelky?

Och som Karla mirakulöst fått ett nytt barn över en natt hittade Tarzan en vårdande hand som kunde skydda honom i det oförsonliga vilda.

A stejně jako Karla zázračně přes noc nalezla nové mládě, tak i Tarzan nalezl láskyplnou náruč, která ho v drsné divočině ochraňovala.

Hon är så vårdande.

Má úžasný pečovatelský instinkt.

Modig, men vårdande.

Smrdí po syrových rybách? Statečná ale pečujicí.

vårda