vampyr švédština

vampýr, upír

Význam vampyr význam

Co v švédštině znamená vampyr?

vampyr podstatné jméno

— mytologisk varelse, med övernaturliga krafter och förmågor, som måste dricka människoblod för att överleva ⋄ Genom irländaren Bram Stokers skräckroman har greve Dracula nog blivit världens mest kända vampyr. ⋄ Barns kunskaper om hur man dödar vampyrer med påle, osv, kommer oftast inte från böcker. Det har de sett på film. — vampyrfladdermus, fladdermus i underfamiljen Desmodontinae ⋄ Under natten väljer vampyren ut ett lämpligt offer, ofta sovande boskap. Den sätter sig på ett ställe där huden är tunn, men okänslig. ⋄ fladdermus i underfamiljen Desmodontinae

Překlad vampyr překlad

Jak z švédštiny přeložit vampyr?

vampyr švédština » čeština

vampýr upír netopýr sající krev netopýr lamia

Příklady vampyr příklady

Jak se v švédštině používá vampyr?

Citáty z filmových titulků

Vampyren suger blod från sitt offer som i sin tur blir en vampyr, och så fortsätter det.

Upír svým polibkem, odebráním krve oběti, činí z této oběti dalšího upíra, a tak kult roste. Nekonečně pomalu, ale roste.

Venen är punkterad. - En vampyr?

Vidíte, jak pronikl až do žíly?

Är hon vampyr?

Není to upírka?

Ja, och på sina lediga söndagar blir han en vampyr.

Jo. A když má volno, létá na koštěti.

Han varju ingen vampyr.

On přece není žádná nestvůra.

Jag är ingen vampyr.

Na tohoto upíra to neplatí.

Jag blev anfallen av en vampyr.

Napadl mě upír.

Enligt böckerna kan en vampyr inte gå in i ett hus så lätt.

Podle literatury upír nesmí jen tak vkročit do lidského příbytku.

Jag är inte vampyr.

Já nejsem upír.

En vampyr!

Upír!

Jag är ingen vampyr, jag är en körlärare.

Já nejsem upír. Jsem učitel z autoškoly.

Du är solklart en vampyr.

Ty seš upír. Teď už to nepopřeš!

Herr Vampyr, herr Vampyr!

Správně. Pane upíre! Pane upíre!

Herr Vampyr, herr Vampyr!

Správně. Pane upíre! Pane upíre!

Možná hledáte...