varaktig švédština
trvalý
Význam varaktig význam
Co v švédštině znamená varaktig?
varaktig
Překlad varaktig překlad
Jak z švédštiny přeložit varaktig?
Příklady varaktig příklady
Jak se v švédštině používá varaktig?
Citáty z filmových titulků
Har ni aldrig sett varaktig kärlek?
Neznáte věčnou lásku, pane?
Varaktig smärta, det vill säga.
Nepřeju jí bolest. Dlouhou bolest myslím.
Skål för en lång och varaktig vänskap.
Děkuji. Na nás. Na dlouhé a trvalé přátelství.
Nu är jag säker på att vår förening blir av mer varaktig natur.
Věřím, že tentokrát. to bude mít trvalejší charakter.
En varaktig kärlek till friheten.
Umíněná láska ke svobodě.
En varaktig fred bygger på förnuft.
Trvalý mír musí být založen na rozumu.
Vi lämnar detta system, f örvissade om att Riva ska skapa varaktig fred.
Věříme, že Riva pomůže Solarům k dosažení trvalého míru.
Det man måste veta om Nicky är att han hela livet har varit förvirrad och kanske traumatiserad av en varaktig, enstaka händelse.
Jedna věc, co byste měli vědět o Nickym je, že během svého krátkého života, byl velmi zmaten, a možná traumatizován neustálými náhodnými neštěstími.
Varaktig, enstaka händelse?
Neustálé náhodné neštěstí?
För att skapa varaktig fred.
Abychom měli jistotu, že mír bude trvalý.
Hur veteranerna tog makten och framtvingade en varaktig stabilitet.
Mluvili jsme o veteránech, kteří převzali moc. a zajistili nám stabilitu, která vydržela mnoho generací.
En varaktig pojkvän?
Jako stálého přítele?
Jag funderar på att skippa medicinen och se om förändringen är varaktig.
Myslel jsem, že bych vysadil ty léky, víte? Abych viděl, jestli jsou ty změny skutečné.
Deras exponering var inte langvarig nog för att orsaka varaktig skada.
Jejich vystavení radiaci nebylo tak dlouhé, aby způsobilo nějaké trvalé poškození.