dåraktig švédština
pošetilý, hloupý
Význam dåraktig význam
Co v švédštině znamená dåraktig?
dåraktig
Překlad dåraktig překlad
Jak z švédštiny přeložit dåraktig?
Příklady dåraktig příklady
Jak se v švédštině používá dåraktig?
Citáty z filmových titulků
Men varför skulle resan vara så dåraktig?
Ale proč tolik řečí o bláznivé výpravě?
För att jag är lika dåraktig som du.
Protože jsem stejný blázen jako Ty.
Han är nån dåraktig filosof jag träffade.
Je to nějaký potrhlý filozof.
Nej, så dåraktig är han inte.
Ne, zase takový hlupák není.
Försöker du avsiktligen beröva mig fotfästet, eller är du för dåraktig för att inse vad du gjort?
Ty chceš mermomocí pode mnou podřezat větev, nebo jsi jen příliš hloupý, abys pochopil, cos učinil?
Hur kan du vara så dåraktig!
Nevěřím, že jste tak pošetilý. Proč ne?
Hur dåraktig är din typ?
Jakej druh cvoka to jste?
En dåraktig handling för att han var desperat.
Tu hloupou věc, co udělal ze zoufalství.
Hon kan skaffa sig nån dåraktig, välbärgad, gift man.
Může třeba klofnout nějakého bláznivého, zazobaného ženáče.
Mr Smith, bara en ärlig man kan vara så dåraktig.
Pane Smithi, napadá mě, že jen čestný člověk může být takový blázen.
Säg att han är dåraktig, Hector!
Hektore, řekni mu, že je hlupák.
En man som är dåraktig nog att använda dig till fotstöd är inte vis nog att styra Egypten.
Muž, který by byl tak hloupý, že by s tebou nakládal jako s podnožkou by nebyl dost moudrý na to, aby vládl egyptu.
Ni tycker att jag är dåraktig.
Myslíte, že jsem bláhová.
Dåraktig!
Hazardér!