vettlöst švédština

Význam vettlöst význam

Co v švédštině znamená vettlöst?

vettlöst příslovce

— utan vett, oklokt, ogenomtänkt, sanslöst, vansinnigt, galet, ⋄ städer som ödelagts av den byggnadsspekulationens orena anda, som vettlöst våldför sig på oersättliga skönheter ⋄ Och likväl blev svenskarna förskräckta, när de fick se, hur förnäma ryssar bar sig åt. Ty de drack inte om helgerna och vid gästabuden, utan jämt och samt; de blev inte »lustiga», utan vettlöst dödfulla; de slogs inte i vredesmod, utan för ro skull eller för att det skulle så vara.

Příklady vettlöst příklady

Jak se v švédštině používá vettlöst?

Citáty z filmových titulků

Det är vettlöst!

Nemá smysl!

Vettlöst!

Ty ses zbláznil!

Jag älskar Sarah - vettlöst, vansinnigt.

Miluju Sáru, jsem do ní šíleně, bláznivě zamilovaný.

En del vettlöst krigande.

Začali jsme bojovat bez rozmyslu.

Det är vettlöst, allt våld.

To není dobré. To je nesmyslné, ta brutalita.

Det är vettlöst och destruktivt.

Absurdní, Bobby. Zničující.

Polisens talesman säger att hon blev offer för ett vettlöst våldsdåd.

Mluvčí policie řekl, že se stala obětí náhodného násilného činu.

Jag vet. Det är vettlöst.

To víme, je to fakt husťárna.

De var fem oskyldiga människor, vettlöst mördade.

Bylo to pět nevinných lidí, co byli zavražděni.

Ni kanske mår bättre av att uträtta ett vettlöst hjältedåd men det här är inte rätt tillfälle.

Musím je pronásledovat. Monsieur Waringu. Naslouchejte Poirotovi.

Räknas det som ett vettlöst hjältedåd?

Počítá se tohle za nesmyslně hrdinný čin, pane?

Det är helt vettlöst.

Nedává to smysl.

Det är ju helt vettlöst.

To nedává smysl.

Jag antar att ni bara inte inser hur vettlöst systemet verkligen är.

Pořád si neuvědomujete, jak bezradný systém je.

Možná hledáte...

vettlös