vifta švédština
třást
Význam vifta význam
Co v švédštině znamená vifta?
vifta
Překlad vifta překlad
Jak z švédštiny přeložit vifta?
vifta švédština » čeština
Příklady vifta příklady
Jak se v švédštině používá vifta?
Citáty z filmových titulků
Vifta inte med gevären.
Zachovejte všichni klid.
Men tänk vad man kommer långt genom att vifta med tummen.
Přesto je báječné, jak daleko se dostanete, když jen uděláte tohle.
Jag vill be er vifta med armarna lätt och obesvärat genom luften.
Paní Upjohnová, chci, abyste zvedla paže a s co největší lehkostí s nimi mávala.
Och sen ska vi vifta med skärpet framför ögonen på dem.
Zmizíme jim před očima.
Glöm inte att vifta med flaggan.
Mávej vlaječkou.
Låt mig presentera världens minsta lilla elefant som ska hoppa från denna språngbräda - ända upp till toppen av pyramiden och vifta med sin lilla flagga, vilket är dagens höjdpunkt.
A nyní vám představím nejmenší malé slůně, které skočí z této houpačky jedním skokem až na samotný vrchol této ohromné pyramidy! A pro větší efekt zamává vlaječkou!
Vifta bort ångorna så vi inte tuppar av allihop.
A trochu rozviř ty páry, nebo nás to uspí všechny.
Sluta att vifta med pistolen.
Nemávejte s tím.
Du började vifta med snuten för mej.
A vy se oháníte poldama.
På kvällen, när man vill ha henne normalstor och vacker är det bara att vifta med handen.
Když přijde večer čas a on ji chce mít zase velkou, jen mávne rukou a je to.
Vifta inte bort mig.
Žádné vlny.
Och figuren där nere, tror du att det är en mosquito du kan vifta bort?
A co ten chlapík tam dole, vy myslíte, že se dá odehnat jako komár?
Dessutom, lilla bublichki, skattemärke här är som vifta, ursäkta uttrycket, med rött synke framför tjur.
A navíc, krasavica, ta tvá známka tady, to je jak mávat, promiň mi ten výraz, rudou vlajkou před býkem.
Ni tanter slipper vifta.
Dobře, dámy mohou dát ruce dolů.