vikta švédština

Význam vikta význam

Co v švédštině znamená vikta?

vikta sloveso

— avgöra hur viktiga olika saker är totalt sett — tilldela vikter till olika tal i en beräkning, framförallt till summor, så att vissa tal får en större betydelse för slutresultatet än andra

Příklady vikta příklady

Jak se v švédštině používá vikta?

Citáty z filmových titulků

Fattiga riddare är alltid vikta.

Mimoto je francouzský toast vždy přeložený.

I framtiden vill jag ha vikta servetter hemma.

Příště chci mít ty ubrousky pěkně složené.

Man får ligga med fötterna vikta.

Musíš spát s nohama takhle. To je pro duševně choré.

En fjärdedel av alla militära jobb är fortfarande vikta för män.

Dosud je čtvrtina postů v naší armádě mimo možnost obsazení ženami a to se musí změnit.

Folk vill ju inte köpa dem om de är vikta.

Ne. Je to tak správné. Protože lidi v obchodě by si ji nikdy nekoupili, když je ohnutá.

En elev riktade detta vikta papper mot sina kamrater och sa att han skulle skjuta dem, medan de lekte Tjuv Polis.

Namířil list papíru složený jako zbraň na kamaráda a řekl mu, že ho zabije. Během hry na schovávanou.

Jag gillar att lämna min vikta tvätt fritt innan jag stoppar den i lådan.

Ráda nechám složené prádlo chvíli venku, než ho schovám.

Jag gjorde nog ett misstag när jag bjöd in dig och dina vikta underbyxor i mitt liv.

Možná jsem udělala chybu, když jsem pozvala tebe a tvoje složené trenky do svého života.

Vi hittade offrets vikta kläder.

Našli jsme spálené oblečení oběti složené.

Som du sa: huset är alltid städat, kläderna är vikta, maten är alltid god.

Sám uznáváte, že doma je vždycky čisto, oblečení máte vyžehlené, podle všeho je báječná kuchařka.

De gör istället. Slänger de trosorna till mig på scenen. är det för att de vill ha tillbaka dem rena och vikta på fredag.

Když hodí své kalhotky na pódium kvůli mně, je to proto, že je chtějí vyžehlené, složené a do pátku zpět.

Dina kläder är rena, vikta och redo att packas.

Miláčku, oblečení máš vyprané, složené a připravné k balení.

Så inga understrykningar, hundöron eller vikta ryggar.

Nic si nepodtrhávej a nenadělej jim oslí uši. Nepřehýbej vazbu.

Jag tycker alla bröllopsklänningar är som fint vikta servetter.

Mně všechny svatební šaty připomínají nóbl složené ubrousky.

Možná hledáte...