visdom švédština
moudrost
Význam visdom význam
Co v švédštině znamená visdom?
visdom
Překlad visdom překlad
Jak z švédštiny přeložit visdom?
visdom švédština » čeština
Příklady visdom příklady
Jak se v švédštině používá visdom?
Citáty z filmových titulků
Himmelske Fader, nu när vi förbereder oss för natten, ge oss. kraft att sprida din visdom och kunskap.
Nebeský otče. Jak jsme se připravili ke spánku, Prosíme tě, abys nám dal. sílu!
Han blev blödig, glömde sin visdom, och blev besegrad.
Změkne, zapomene na svou moudrost a ti chlapíci ho dostanou. Přemýšlej o tom, Jacku.
Han ska få gå i Bagdads bästa skola. Han ska lära sig all världens visdom. Han ska bli visast av alla människor.
Bude školen v nejlepší škole Bagdádu. a od mudrců z východu naučí se veškeré moudrosti světa.
Mörkret efter deras lysande visdom. De förstod inte själva varför de dukade under.
Po milionech let duševního rozkvětu. stěží mohli pochopit, jaká síla je zničila.
De där barnen, med sin oändliga visdom, är klipskare än vi.
Tyhle děti ve své nekonečné moudrosti jsou chytřejší než my.
Så dör grekiskt mod, men inte grekisk visdom.
Umírá řecká odvaha, ne však naše lest.
Led oss med Din allsmäktiga visdom lär oss lita till Din nåd och om det är Din vilja, låt denna säng bli min grav.
Veď nás svou nekonečnou moudrostí uč nás setrvávat ve Tvé milosti, a bude-li to Tvá vůle, ať se toto lože stane mým hrobem.
Som en erfaren man besitter du därmed bildning, kunskap. och visdom.
A protože máte zkušenosti, máte také vzdělání, máte vědění. a máte moudrost.
Är det din visdom?
To je tvé velké téma.
Allah har i sin visdom ordnat det så. Och också så att den ena kristna brodern ska döda den andra.
A nyní Alláh dopustí, aby jeden křesťanský bratr zavraždil druhého.
Och för att ge dem färska visdom varmed att rena sig, som med vatten.
A vnuknout jim novou moudrost, kterou by se očistili stejně jako vodou.
Stolhet och skam går hand i hand. Ödmjukhet är visdom.
Za pýchou přichází zahanbení, ale při pokorných moudrost jest.
Ty visdom är bättre än rubiner.
Neboť lepší jest moudrost než perly.
Kunskap och visdom är makt.
Znalosti a moudrost jsou skutečná síla.