vissna švédština

vadnout

Význam vissna význam

Co v švédštině znamená vissna?

— bli (mer) vissen

Jak z švédštiny přeložit vissna?

vadnout

Jak se v švédštině používá vissna?

Köp blommorna efter jobbet, Mike, annars hinner de vissna.

Květiny kupuj až po práci, Miku, nebo ti zvadnou, než přijdeš domů.

Men först måste en del saker vissna.

Ale napřed musí něco uvadnout.

Och ingen skörd på nåt fält som tillhör ett fängelse som jag ansvarar för kommer att vissna bort på fälten.

A tam kde není sklizeň se musí platit ve vězení zapomeňte na zemřelé v poli.

Ålder kan inte få henne att vissna, inte heller hennes oförutsägbara humör. Ej heller deras oändliga vulgaritet.

Ani ten jejich balík je nezachání před stářím a vulgárností.

Jag såg en vän vissna, som en blomma som precis slagit ut.

Viděla jsem, jak moje kamarádka padla jako květ, který se teprve začal rozvíjet.

Rosen har redan börjat vissna!

Ale růže už pomalu uvadá.

Blekna inte. Vissna inte. Bli inte gammal.

Nesmíš uvadnout, nesmíš zchřadnout, nesmíš zestárnout.

Man tror att han ska gå igen utan att få reda på varför hon bara ligger där med en filt över de vissna benen.

Už to vypadá, že odejde a nikdy se nic nedozví! Ona tam leží, přes ty pahýly má přehozenou deku.

Hennes rum luktade vissna blommor och kattpiss.

Její pokoj byl cítit zvadlými květinami a kočičími výkaly.

Den tidiga morgonrosen skulle vissna på grenen om den kunde känna avund.

Jitřní růže mohly by se chvět, kdyby dokázaly závidět.

Må min kärlek till dig vissna och dö.

Tvá láska odejde a uvadne z mého života i mého srdce.

De är större och vackrare än dina, och de kommer inte att vissna.

Ty umělé jsou větší a neuvadnou.

Det var vissna blad överallt.

Všude bylo plno spadaného listí.

Hur sätter en hund spår i vissna blad, inspektör Olfert?

Jak zanechá pes otisky na spadaném listí, detektive Opie?

vissen