moudrost čeština
Překlad moudrost švédsky
Jak se švédsky řekne moudrost?
moudrost čeština » švédština
Příklady moudrost švédsky v příkladech
Jak přeložit moudrost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Změkne, zapomene na svou moudrost a ti chlapíci ho dostanou. Přemýšlej o tom, Jacku.
Han blev blödig, glömde sin visdom, och blev besegrad.
Díky Alláhovi, bylo nám sděleno pro moudrost naši a milosrdenství. žil v minulosti Král králů. pánzbraníaarmád, lodí a všeho.
Det sägs att det i svunnen tid fanns en kung bland kungar. Han styrde över arméer och lydstater.
Díky Alláhovi, bylo nám sděleno pro moudrost naši a milosrdenství. žil v minulosti Král králů. pánzbraníaarmád, lodí a všeho.
Det sägs attt det i svunnen tid fanns en kung bland kungar. Han styrde över arméer och lydstater.
V tu chvíli moudrost jako anděl přišla a hříšného Adama z něj vyhnala.
Ja, i samma stund kom vis besinning som en Herrans ängel och drev gamle Adam ur hans kropp!
Snad moudrost to byla spíše než strach.
Ej ni vet om han av klokhet eller skräck det gjorde.
Moudrost!
Klokhet.
Bože, dej mi trpělivost přijmout to, co nemohu změnit, odvahu změnit, co změnit mohu, a moudrost rozeznat jedno od druhého.
Ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden.
Máš moudrost.
Något annat behöver du inte.
Á, zase další moudrost.
Ni har så många roliga infall.
A protože máte zkušenosti, máte také vzdělání, máte vědění. a máte moudrost.
Som en erfaren man besitter du därmed bildning, kunskap. och visdom.
Pozor: ženská moudrost.
Tystnad, tack.
A vnuknout jim novou moudrost, kterou by se očistili stejně jako vodou.
Och för att ge dem färska visdom varmed att rena sig, som med vatten.
Silné plíce nedokazují nutně jeho moudrost.
Starka lungor betecknar inte vishet.
Za pýchou přichází zahanbení, ale při pokorných moudrost jest.
Stolhet och skam går hand i hand. Ödmjukhet är visdom.