moudrý čeština
Překlad moudrý švédsky
Jak se švédsky řekne moudrý?
Příklady moudrý švédsky v příkladech
Jak přeložit moudrý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, to je moudrý návrh.
Det var klokt sagt.
Je velmi odvážný a moudrý.
Han är mycket modig och vis.
Moudrý muž se opije, aby strávil večer s hlupáky.
Oen kloke blir berusad och tillbringar sin tid med dumskallar.
Generál je moudrý muž.
Generalen är en klok man.
Nebo za blázna se provdej, neboť moudrý ví, že zrůdu z něj vytvoříš! Dost, už běž!
Och du bör äkta en dåre, ty kloka män vet vilka odjur ni gör av dem!
Myslím, že není moudrý, aby o všem rozhodovaly peníze.
Det är nog bäst att inte hålla allt på pengabasis.
Musel to být moudrý muž. - To byl, jistě.
Han var säkert en stor man.
To je moudrý.
Det var smart.
Byl to moudrý muž, který řekl, že kdyby všechny léky byly vysypány do moře. byl by to hrozný den pro ryby.
Det var en klok man som sade, att om alla läkemedlen dumpades i havet. skulle det bli en hemsk dag för fisken.
Bůh ti pomáhej, můj nevlastní bratře. Moudrý Merlin nás zavolal a to byl důvod, proč jsme sem přišli.
Merlin den vise bad oss mötas här.
Kdybych byl moudrý, Joanno, co bych udělal?
Vad hade jag gjort om jag vore en förnuftig man, Joanna?
Každopádně nejste moudrý.
Men du är ingen förnuftig man.
Moudrý muž nevybírá ženu pomocí dopisů.
En sån man beställer inte sin fru med posten.
Nádherný šlechtic, štědře obdařený přírodou, mladý, statečný a moudrý.
En älskligare herre får denna värld nog aldrig mera se.