moudrý čeština
Překlad moudrý bulharsky
Jak se bulharsky řekne moudrý?
Příklady moudrý bulharsky v příkladech
Jak přeložit moudrý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro toho, kdo nežije jen jeden život, jste moudrý muž, Van Helsingu.
За човек, който не е изживял дори и един живот, вие сте много мъдър човек, Ван Хелсинг.
Jsi celkem moudrý.
Доста си умен като се има предвид производството ти.
Jak jsi moudrý!
Колко си мъдър!
Je velmi odvážný a moudrý.
Той е много смел и мъдър.
Moudrý muž se opije, aby strávil večer s hlupáky.
Умния човек пие, когато му се налага да се занимава с глупаци.
Jeden moudrý přítel mě varoval, že tvá nevinnost na kterou bych vsadil svůj život by nemusela projít zkouškou, které jsem tě podrobil.
Един приятел ме предупреди, че твоята невинност ще се провали още при първото изпитание, на което ще те подложа.
Jeho moudrý návrh jsem nazval cynismem, ale nyní mám již jasno.
Аз му казах, че е циник. Но разбирам, че е бил прав.
Generál je moudrý muž.
Генералът е мъдър човек.
Poslouchej, nejsi tak moudrý, jak si myslíš. Nesmíš si zoufat.
Виж какво, момче, човек не може да предвиди всичко.
Nebo za blázna se provdej, neboť moudrý ví, že zrůdu z něj vytvoříš!
Сбогом! Ако искаш мъж, то търси го между лудите, защото който има ум, знае в какви чудовища превръщате ни.
Musel to být moudrý muž.
Трябва да е бил добър човек.
Byl to moudrý muž, který řekl, že kdyby všechny léky byly vysypány do moře. byl by to hrozný den pro ryby.
Един мъдрец бе казал, че ако хвърлим всички лекарства в морето, ще изтровим рибата.
Tvůj bratr ještě není moudrý.
Брат ти е още малък.
Oh, moudrý chlapík, he?
Умен тип, а?