moudrý čeština
Překlad moudrý rusky
Jak se rusky řekne moudrý?
moudrý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady moudrý rusky v příkladech
Jak přeložit moudrý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, to je moudrý návrh.
Мудрое предложение, Леон.
Jak jsi moudrý!
Как ты мудр.
Je velmi odvážný a moudrý.
Он очень храбрый. И очень мудрый.
Myslím, že není moudrý, aby o všem rozhodovaly peníze.
Умнее было бы не считать все на деньги.
Doktoři. Byl to moudrý muž, který řekl, že kdyby všechny léky byly vysypány do moře. byl by to hrozný den pro ryby.
Один мудрый человек сказал, что если врача и лекарство выбросить в море - это будет оскорблением рыб.
A tak moudrý.
И такким мудрым.
Byl to moudrý a úžasný člověk. A vím, jak si se cítila, když jsi zjistila, že je mrtvý.
Ты знаешь, он был очень умным и блестящим человеком и я знаю, что ты чувствуешь узнав о смерти отца.
Willsdorfe jste moudrý, inteligentní.
Ты очень сообразительный, Вилсдорф, очень.
Každopádně je to zvyk, a to velice moudrý.
В любом случае, таков обычай и это мудро.
Vidím, že jste moudrý muž.
А ты, я гляжу, мудрен!
Není moudrý používat vlastní jméno.
Не очень-то мудро использовать свое.
Přebíráme celou planetu, hned jak to připravíš. Myslíte, že je to moudrý, pane?
По-вашему, это разумно, сэр?
Jak mohl tak moudrý člověk jako John Gill udělat takovou chybu?
Как мог столь умный человек, как Джон Гилл, совершить такую фатальную ошибку?
Promiňte mi, ale nejsem z toho vůbec moudrý.
Простите, но я ничего в этом не понимаю.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nejsem natolik moudrý, abych dokázal říct, kdo má pravdu, ale rozhodně vím, kdo doufám, že se mýlí.
Я недостаточно мудр для того, чтобы сказать, кто из них прав, но знаю точно, в чью правоту мне хотелось бы верить.
Ve Spojených státech existuje moudrý ústavní dodatek, který i populárním prezidentům nedovoluje ucházet se potřetí o prezidentský úřad.
В Соединенных Штатах мудрая конституционная поправка вынуждает даже очень популярных президентов уходить в отставку после двух сроков пребывания у власти.
Uvážlivý investor a moudrý podnikatelský lídr budou hledět tam, kam ekonomika směřuje - ne tam, kde dosud byla.
Осторожный инвестор и мудрый бизнес-лидер будет смотреть, куда движется экономика, а не где она была.
Věří, že dělá správnou věc a zaujímá moudrý přístup, když čeká, až syrský konflikt nějakým způsobem vyhoří, přičemž se minimalizuje dlouhodobé riziko pro životy Američanů.
Он считает, что делает правильные вещи и следует благоразумному курсу ожидания, пока сирийский конфликт сожжет сам себя в некотором роде, минимизируя долгосрочные риски для жизни американцев.
Moudrý, umírněný a přelétavý volič koneckonců nepřelaďuje rozhlasové stanice, aby si vyslechl arcikonzervativce typu amerického komentátora Rushe Limbaugha.
Кроме того, мудрый, умеренный и неприверженный избиратель не включает радио для того, чтобы послушать архаичных консерваторов наподобие американского радиоведущего Раша Лимбо.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
moudro |
moudrák |
moudrost |
moudrá hlava |
moudrý chlapec |
moudře |
moudí |
moudřet |
Mount Shasta |
mouřenín |
moučný |
moučník