проницательный ruština

pronikavý

Význam проницательный význam

Co v ruštině znamená проницательный?

проницательный прил

— способный быстро и верно разгадывать, понимать сущность кого-либо, чего-либо; догадливый Что она думала и даже думала ли об чем-нибудь — этого не разгадал бы самый проницательный знаток сокровеннейших тайн человеческого сердца. Притворство в чём бы то ни было может обмануть самого умного, проницательного человека: но самый ограниченный ребёнок, как бы оно ни было искусно скрываемо, узнает его и отвращается.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad проницательный překlad

Jak z ruštiny přeložit проницательный?

проницательный ruština » čeština

pronikavý vychytralý prudký prozíravý prohnaný plný moudrosti moudrý bystrý bystrozraký akutní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako проницательный?

проницательный ruština » ruština

острый умный прозорливый сообразительный мудрый зоркий сметливый хитрый наблюдательный дальновидный тонкий понятливый остроумный смышлёный предусмотрительный эрудированный пронзительный понимающий очень умный находчивый живой благоразумный ясновидящий храбрый утончённый трезвый способный провидеть сообразительный гибкий смелый сильный умом с острым умом расчётливый расторопный просвещённый проникновенный проникающий прекрасный превосходный отважный критический испытующий догадливый дерзкий глубокомысленный глубоко чувствующий бесстрашный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady проницательный příklady

Jak se v ruštině používá проницательный?

Citáty z filmových titulků

Что это был за человек? Дьявольски проницательный, холодный, циничный, равнодушный ко всем, ко всему.

Kdo byl tenhle muž, tak strašlivě znalý lidské psychiky, studený a cynický, který se nenechal nikým a ničím vyvést z rovnováhy?

Он самый проницательный, самый умный, и самый изобретательный преступник в мире.

Je to ten nejmazanější zločinec na světě.

Если вы такой проницательный, скажите, откуда он родом?

Řekněte mu, odkud je, když už chcete dělat hadače.

Ты совсем не проницательный, верно?

Nemáš žádnou vizi, že ne?

Вы такой проницательный человек, но все же существует множество аспектов гуманоидной жизни, которые вы попросту отказываетесь исследовать.

Jste tak citlivý muž, a přesto jsou jisté aspekty života humanoidů, které zkrátka odmítáte prozkoumat.

Вообще-то парень у меня довольно проницательный.

Vlastně, chlapec je trochu lstivý.

Возьмем капитана Сиско, иными словами, проницательный, интеллектуальный человек, хм?

Vezměte si kapitána Siska.jinak je to inteligentní a chápavý člověk, ne?

Ты самый проницательный из моих знакомых.

Ještě nikdo mě tak rychle neprokoukl.

Человек проницательный и сильный.

Muž s jasným cílem a pevným charakterem.

Поэтому за дело взялся тонкий и проницательный ум.

Ne, mám to dopodrobna promyšlené.

Ты умный и проницательный человек.

Jsi tak inteligentní a jasnozřivej.

Великий тактик и проницательный человек.

Brilantní taktik a člověk s jasnou vizí.

Только ты не очень проницательный репортер.

Jen nejste dost chytrý reportér, abyste na něj přišel.

Страх внушает мой 9 калибр и мой проницательный взгляд.

Vyvolávám strach svou bouchačkou a pronikavým pohledem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »