znázornění čeština

Příklady znázornění švédsky v příkladech

Jak přeložit znázornění do švédštiny?

A víme to. víme to díky bezpočtu znázornění Rudolpha, kdy je zpodobněn na Štědrý večer s parožím, a pouze samice mají paroží v období Vánoc.

Vi vet detta eftersom i mängder av avbildningar av Rudolf, så ser man honom med horn på julafton, men det är bara renkor som har horn runt jul.

Je to grafické znázornění rovnice, které popisuje molekuly DNA.

Det är en grafisk framställning av en ekvation som beskriver en DNA-molekyl.

Je to souvislé znázornění přestřelek za poslední čtyři roky.

Det är en sekvensiell framställning av skottlossningarna över fyra år.

Někdy se lidé tváří tak, jak chtějí, aby je ostatní viděli, ikdyž to není přesné znázornění toho, jací skutečně jsou.

Människor visar ibland annat än vad de egentligen vill visa, även om det inte är en exakt bild av vem de är.

Nejděsivější, neautentičtější, nejpřesnější znázornění fyzikálního jevu.

Den otäckaste, mest autentiska eller mest precisa visualisering av en vetenskaplig princip.

Ano, anděl je. podvědomé znázornění tvé. touhy se vyléčit.

Ja, ängeln är en undermedveten representation av din vilja att läka.

Musíte najít něco, co se podobá schématickému znázornění, nebo aktivní obrazovku znázorňující přenos energie.

Du behöver nåt som är schematiskt. Eller en aktiv display som indikerar kraftöverföringen.

Znázornění světového míru, které vás chytne za srdce.

En kraftfull exposé om fred i världen.

Spalte to, a vydejte veřejnou omluvu, za toto obscéní znázornění zoofilie.

Inte alls lika tufft.

Mně osobně povedené znázornění lidského těla nevadí. Sám jsem pózoval pro akty.

Vem hade sex med vad och födde den?

Znázornění Ježíšovy oběti.

Det är en väldigt kraftfull bild av offret som gjordes för oss.

Přesnější znázornění expanze raného vesmíru jsem udělal sám na zdi svého dětského pokoje obsahem svých plenek.

Jag gjorde mer korrekta diagram av uppbyggnaden av det tidiga Universum på dagis väggen med innehållet av min blöja.

Letos se zúčastníme výročního znázornění našeho slavného vítězství.

I år ska ni delta i det årliga återskapandet av vår ärorika seger.

Znázornění se bude konat v den bitvy, 21.prosince.

Återskapandet hålls på årsdagen för själva slaget, den 21 december.