znázornění čeština

Překlad znázornění spanělsky

Jak se spanělsky řekne znázornění?

znázornění čeština » spanělština

visualización representación

Příklady znázornění spanělsky v příkladech

Jak přeložit znázornění do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve skutečnosti to je obrazové znázornění uspořádání Marthiny mysli.

Realmente es una representación del estado mental de Martha.

Vy organizujete toto znázornění bitky o Pearl Harbor.

Ud. organizó esta representación de la batalla de Pearl Harbour.

Děkuju, třído pana Jonese, za vaše znázornění čtyř skupin potravin.

Gracias a la clase del Sr. Jones por la demostración de alimentos.

Znázornění zneužívání či ponižování lidské bytosti, za účelem sexuálního ukojení, vlastního nebo oběti.

La representación de abuso físico o humillación de seres humanos para propósitos de gratificación sexual o placer de la víctima.

Vizuální znázornění ještě probíhá, ale náš vnitřní sken objevil na palubě transportu Luxana a člověka.

La imagen visual aún se esta procesando. Pero nuestros intra-escáneres muestran. al Luxano y al Humano a bordo del transporte.

Tapisérie z Bayeux je neuvěřitelně konkrétní ve znázornění rozsahu masakru a zmrzačení.

El Tapiz de Bayeux es terriblemente explícito al exponer la magnitud de la carnicería y la mutilación.

Tohle je obrazové znázornění patologovy policejní zprávy o příčině Marisiny smrti.

Éstá es uná representación visual del reporte de la policía sobre la causa de la muerte de Marisa.

Tady ti dáme cenu a než něco řekneš, tak necháme tobě a Timovi podržet malé znázornění příspěvku směřujícího k Free Software Association.

Le daremos el premio, y antes de que diga una palabra, tendremos a Tim y usted haciendo una pequeña representación de la contribución hacia la Asociación del Software Libre.

Toto je znázornění slunce v reálném čase,...jak bylo zaznamenané Aschenskými satelity z celé sluneční soustavy.

Esta es una representación a tiempo real del sol grabado por los satélites Aschen por todo el sistema solar.

Líbí se mi to znázornění.

Me gusto esa imagen.

Tohle je znázornění naší pozice v této galaxii.

Esta es una representación exacta de nuestra posición en la galaxia.

Vypadá to, jako znázornění bojových formací.

Parece ser un indicador de batallas.

Ok Claire, budeme stát u vchodu s maskama a mačetama jako znázornění nebezpečí.

Vale, Claire, estamos de pie en la entrada con caretas y machetes, amenazadores.

Jsou to dvourozměrné znázornění mnoharozměrnéhoobrazce ve skutečnosti nakreslenéhov 72 rozměrech.

Éstas son representaciones en dos dimensiones de una gráfica multidimensional realmente trazada en 72 dimensiones.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Její výpady proti autoritě mají častěji podobu záměrných provokací a čím dál víc také grafického znázornění násilí bez jakýchkoli zábran.

Más a menudo, su ataque contra la autoridad asume la forma de provocaciones voluntariosas o de las más deshinibidas y gráficas representaciones de violencia.

Možná hledáte...