známka čeština

Překlad známka švédsky

Jak se švédsky řekne známka?

frimärke märke äkthetsstämpel frimärket betyg

Jak přeložit známka do švédštiny?

Žádná známka života.

Inga tecken på liv.

Známka šílenství.

Vad är det här?

Ale její známka zůstane stejná.

Men hennes betyg kvarstår.

Jeho známka.

Ta hans bricka.

Neomlouvejte se, je to známka slabosti.

Be inte om ursäkt.

Známka pravého vraha.

Varför inte? - Kännetecknet på en verklig mördare.

Nemám. Ta poštovní známka mě odrovnala.

Jag är pank, jag köpte ett frimärke.

Řekněme, že to je moje známka.

Vi säger att detta är min bricka.

Já přesto tvrdím, že je to moje známka.

Jag säger fortfarande att detta är min bricka.

A taky známka.

Och ett skattemärke.

A navíc, krasavica, ta tvá známka tady, to je jak mávat, promiň mi ten výraz, rudou vlajkou před býkem.

Dessutom, lilla bublichki, skattemärke här är som vifta, ursäkta uttrycket, med rött synke framför tjur.

Má známka?

Mitt skattemärke?

Až uvidíš květinu Chaba na své cestě takhle rozbitou bude to známka toho, že jsem si pro tebe přišel. Hlídej to. Budu připravená.

Om du ser en bruten blomma är det tecknet på att jag är här.

Není tam známka života.

Vi ser inga människor där inne.