čitelný čeština

Překlad čitelný anglicky

Jak se anglicky řekne čitelný?

legible readable clear decipherable

Doporučujeme

Jak přeložit čitelný do angličtiny?

Máte čitelný rukopis?

Is your handwriting legible?

Přesný a dobře čitelný.

There has to be a reason why it happened to this particular person.

Asi ten čitelný rytmus.

Well, I like the clean-cut beat of the music.

To ty máš moc lehce čitelný styl.

You see, your style's too easy to figure out.

Jsem rád, že jsem méně čitelný, než tví ostatní muži.

I rather like that I'm more difficult to read than your other men.

Jeho přízvuk je těžko čitelný.

I have to listen very carefully.

Až tam budete, ten laserový záložní zdroj by měl vydat čitelný signál.

The laser's power pack should give off a readable signal.

Jiný demonstrant za ním drží plakát, nad jeho levým ramenem, je sotva čitelný.

Another demonstrator holds a sign, just barely visible over his left shoulder.

To jsem tak čitelný?

Chip on my shoulder's easy to read? Plain as rank.

Je těžko čitelný.

Tough guy to read.

Přesný a dobře čitelný.

Accurate and very readable.

Jako že už ho nikdy neuvidíš. To jsem tak čitelný?

Like you were never gonna see him again.

Lidi, lidi, lidi, tenhle transparent o sexu musí být níž, protože ten slogan není pořádně čitelný, vidíte?

Guys, guys, guys, this sex banner has to be lowered. lowered more because it hits the message harder that way, see?

Rukopis je příliš dobře čitelný na někoho, kdo nemluví tímhle jazykem.

Writing's too legible for someone that don't speak the language. Jonas, don't you go soft on me now.

Doporučujeme