angličtina
Lear | cleat | clean | Clare
1. STUPEŇ clear 2. STUPEŇ clear 3. STUPEŇ clearest
A1

clear angličtina

jasný

Význam clear význam

Co v angličtině znamená clear?
Definice v jednoduché angličtině

clear Adjective

— A clear idea is an idea that is easy to understand. OK, so you need the key. I see. That's clear now. Now it's clear as a bell to me why you want to stay here. — If it is clear that something is a certain way, there can be no mistake about it. The women made it clear that they were doing this only because they wanted to. It soon became perfectly clear that he was not going to get better. It's clear from looking at you that you couldn't lift it; you're too small. This is a clear example of an idea that works. — If you are clear about something, you understand it well. Mike, I want to be clear about what you said, so can you tell me again. I'm sorry, but I'm not clear about what I'm supposed to do. — If you are clear about something, you make it easy for people to understand you. The coach had been very clear about what he wanted them to do. They haven't been so clear about how much water is in there. — If your head or your thinking is clear, then you can think well. After his coffee and a quick walk, his head felt clear. On Monday, he looked confused and didn't say much, but the next day, his thinking seemed more clear. — If something is clear, people can see through it. The window is made of clear glass. The water wasn't clear enough to see the bottom. — If something is clear, it has nothing that gets in your way. I try to drive to work only when the roads are clear. It's supposed to be clear and sunny today. That table's not clear yet. Can you get the stuff off it? The skies were clear of clouds. — If something is clear, it is easy to see or hear. The picture wasn't clear enough to see whose face it was. At first, the radio was noisy, but we moved and then we got clear, rich sound. — If your skin is clear, it has no spots on it. Her deep honey skin was clear except for the small mark on her left cheek. — If your eyes are clear, they are healthy, bright, and lively. His eyes were sharp and clear, and full of fun. — Clear profit is profit after tax. These are priced so high that the manufacturers pocket $8,000 clear profit per $30,000 unit. — If you have a clear conscience or your conscience is clear, you do not feel guilty. I sleep perfectly at night. I have a clear conscience. I don't have blood on my hands.

clear Verb

— If you clear something, you move or remove things that you don't want there. You clear the table and I'll get coffee ready. We'll have to clear out the garage to make room for the new car. My grandparents cleared this land so that we could live and farm here. I worked for ten minutes to clear a path in the snow from the door to the road. About 13 million hectares of forest were cleared each year. — If something clears, it becomes clear. After the fire, it took some time for the air to clear. Above her, the black sky cleared, until she could see the thousands of stars all across it. The window fogged and cleared as she breathed on it. — If something clears, it goes away, leaving the place it was clear. After the fire, it took some time for the smoke to clear. He couldn't see well as car drove up the dirt road, but after the dust had cleared, he could see it was his father. — If you clear your throat, you cough lightly to make speaking easier. Tears filled her eyes again, and she cleared her throat. "As soon as I can, I'll get on a plane and meet you." — If you clear the air, or if the air clears, you talk about a problem so that nobody has doubts or bad feelings. I think it's important for me to tell you what has happened and clear the air about this matter. — If you clear somebody to do something, you give them permission. His personal plane had been cleared to land at the airport. — If your head, mind, thinking, etc. clears then you become abel to think well. The coffee helped to clear her head, and she sat down to think. — If you clear something, you get over it without touching it or without a problem. The bike got air and cleared the water by a meter. — If you clear somebody of something bad you show that they did not do it. After clearing him of any wrongdoing, the police set him free. — If you clear a hurdle, you solve one of a number of problems. The case has many more hurdles to clear before it can go to trial. The winner had to clear plenty of hurdles before beating Clement. — After the dust clears is some time later, when there is no more trouble or confusion. It took a few weeks, but after the dust had cleared, and everybody had gone home, he realized he had enjoyed it. — If a cheque clears, then the money is ready to be used. — If you clear a certain amount of money, you make that as profit (after expenses). — If you clear the ball or puck, you move it away from your own goal.

clear Preposition

— Out of, away from, especially too far away to be noticed or caught. After a short walk, we were clear of the town. The fish was so heavy that he couldn't get it clear of the water. After their fight, he steered clear of her for a week. It was so crowded that they had to fight their way out and clear of the people. So far, the company has stayed clear of trouble. Two more wins would put them clear of the Giants. Just clear of the school yard, students were smoking.

clear Adverb

— Completely, without limit. You could see clear across the water, all the way to the church 60 km away on the other side.

clear

— přídavné jméno readily apparent to the mind a clear and present danger a clear explanation a clear case of murder a clear indication that she was angry gave us a clear idea of human nature — vyčistit sloveso rid of obstructions Clear your desk — přídavné jméno free from confusion or doubt a complex problem requiring a clear head not clear about what is expected of us — přídavné jméno (= open) affording free passage or view a clear view a clear path to victory open waters the open countryside — sloveso make a way or path by removing objects Clear a path through the dense forest — přídavné jméno allowing light to pass through clear water clear plastic bags clear glass the air is clear and clean — příslovce completely read the book clear to the end slept clear through the night there were open fields clear to the horizon — přídavné jméno free from contact or proximity or connection we were clear of the danger the ship was clear of the reef — sloveso remove clear the leaves from the lawn Clear snow from the road — vyčistit sloveso become clear The sky cleared after the storm — sloveso (= authorize, authorise) grant authorization or clearance for Clear the manuscript for publication The rock star never authorized this slanderous biography — přídavné jméno characterized by freedom from troubling thoughts (especially guilt) a clear conscience regarded her questioner with clear untroubled eyes — ozřejmit sloveso (= clear up) make free from confusion or ambiguity; make clear Could you clarify these remarks? Clear up the question of who is at fault — sloveso be debited and credited to the proper bank accounts The check will clear within 2 business days — sloveso go away or disappear The fog cleared in the afternoon — sloveso (= top) pass by, over, or under without making contact the balloon cleared the tree tops — přídavné jméno (= clean-cut, clear-cut) clear and distinct to the senses; easily perceptible as clear as a whistle clear footprints in the snow the letter brought back a clear image of his grandfather a spire clean-cut against the sky a clear-cut pattern — přídavné jméno (especially of a title) free from any encumbrance or limitation that presents a question of fact or law I have clear title to this property — sloveso go unchallenged; be approved The bill cleared the House — jasný přídavné jméno (= clean, light) (of sound or color) free from anything that dulls or dims efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings clear laughter like a waterfall clear reds and blues a light lilting voice like a silver bell — sloveso clear from impurities, blemishes, pollution, etc clear the water before it can be drunk — sloveso free from payment of customs duties, as of a shipment Clear the ship and let it dock — sloveso pass an inspection or receive authorization clear customs — sloveso sell We cleared a lot of the old model cars — sloveso make clear, bright, light, or translucent The water had to be cleared through filtering — sloveso (= solve) settle, as of a debt clear a debt solve an old debt — přídavné jméno clear of charges or deductions a clear profit — přídavné jméno free from flaw or blemish or impurity a clear perfect diamond the clear complexion of a healthy young woman — přídavné jméno easily deciphered — přídavné jméno (= percipient) characterized by ease and quickness in perceiving clear mind a percipient author — jasný přídavné jméno free from clouds or mist or haze on a clear day — sloveso free (the throat) by making a rasping sound Clear the throat — sloveso remove the occupants of Clear the building — sloveso remove (people) from a building clear the patrons from the theater after the bomb threat — sloveso rid of instructions or data clear a memory buffer — podstatné jméno the state of being free of suspicion investigation showed that he was in the clear — jasně příslovce (= clearly) in an easily perceptible manner could be seen clearly under the microscope She cried loud and clear — podstatné jméno (= open) a clear or unobstructed space or expanse of land or water finally broke out of the forest into the open — přídavné jméno (= well-defined) accurately stated or described a set of well-defined values — přídavné jméno (= absolved, cleared, vindicated) freed from any question of guilt is absolved from all blame was now clear of the charge of cowardice his official honor is vindicated — sloveso (= net) yield as a net profit This sale netted me $1 million — přídavné jméno (= clean) free of restrictions or qualifications a clean bill of health a clear winner — sloveso (= make, earn, bring in) earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages How much do you make a month in your new job? She earns a lot in her new job this merger brought in lots of money He clears $5,000 each month — sloveso pronounce not guilty of criminal charges The suspect was cleared of the murder charges — sloveso (= net) make as a net profit The company cleared $1 million
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad clear překlad

Jak z angličtiny přeložit clear?

clear angličtina » čeština

jasný vyčistit vyjasnit čistý čirý zbavit očistit objasnit zřetelný zřejmý vysvětlit vynulovat ujasnit smazat ryzí průsvitný průhledný pročistit jasně čitelný srozumitelný proplatit mýt čtivý čistit zúčtovat zrušit zaškrtnutí zmocnit výslovný vzít vyložit vyklidit vydělávat vydělat volný uvolnit světlý rozmixovat rozluštitelný průzračný proclít ozřejmit otevřit osvětlit ospravedlnit oprávnit odstranit nevinný mimo krystalizovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako clear?

clear angličtina » angličtina

bright distinct clean plain obvious evident transparent pure manifest explicit lucid apparent open clarify visible light limpid definite vivid remove cloudless intelligible fine empty clearly clear up brilliant understand pellucid net clear-cut free understandable sharp neat translucent sunny serene perspicuous acquit white sonorous purify pass open up intelligent fair exonerate crystalline comprehensible
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Časování clear časování

Jak se v angličtině časuje clear?

clear · sloveso

Příklady clear příklady

Jak se v angličtině používá clear?

Jednoduché věty

I steered clear of sensitive topics.
Vyhnul jsem se citlivým tématům.
He made it clear that he was against the plan.
Dal jasně najevo, že s tím plánem nesouhlasí.
The sky is clear.
Obloha je jasná.
It's quite clear to me that that is the truth.
Je mi docela jasné, že to je pravda.
Clear this up for me.
Ujasni mi to.
It's as clear as mud.
To je jasné jako facka.
Tom made it very clear that he wanted his money back as soon as possible.
Tom dal jasně najevo, že chce své peníze zpátky co nejdřív to půjde.
A clear conscience is an extraordinarily soft pillow.
Čisté svědomí je neobyčejně měkký polštář.
It's best to steer clear of Tom.
Tomovi je lepší se vyhnout z daleka.
My conscience is clear but yours is apparently not.
Moje svědomí je čisté, ale vaše zřejmě ne.
I couldn't come because I had to clear the snow.
Nemohl jsem přijít, protože jsem musel odklízet sníh.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Now, it's not really clear if the Egyptians, the babylonians or the Chinese invented the water clock.
Momentálně, není úplně jasné jestli Egypťané, Babyloňané nebo Číňané vynalezli vodní hodiny.
All clear. The fire's out, but it's still a bit smoky in there.
Oheň je uhašený, ale pořád je tam nakouřeno.
No signs of either. Upper airway appears clear.
Horní cesty vypadají čistě.
Stand clear.' Shocking in three.
Šok na tři.
Everybody clear. Oxygen away.
Kyslík pryč.
Clear, clear.
Odstupte.
Clear, clear.
Odstupte.
I want to make myself very, very clear.
Vyjádřím se velmi, velmi jasně.
Let me be perfectly clear. No, no, no!
Vyjádřím se jasně.
But let me. let me be very clear.
Ale aby bylo jasno.
So, so funky. I'd steer clear.
Bych se jí radši vyhýbal.
But the rules are clear.
Ale pravidla jsou jasná.
We know the billiard room is clear.
Ani v kuchyni.
After several other false accusations, it became clear that Scarlett wasn't around.
Po několika dalších falešných obviněních začalo být jasné, že tam Scarlett není.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It is far from clear if he would have prevailed, given his lack of an independent political base, but his international prestige and standing might have given him a chance if he would have chosen to throw the gauntlet.
Vezmeme-li v úvahu neexistenci nezávislé politické základny, vůbec není jisté, zda by zvítězil, ale kdyby se byl rozhodl hodit rukavici svým protivníkům, jeho mezinárodní prestiž a pozice by mu dávaly šanci uspět.
We need a breakthrough that is demonstrable, public, clear, and convincing, that can mobilize the public's hearts and minds, and that can demonstrate success.
Potřebujeme průlom, který bude prokazatelný, veřejný, jasný a přesvědčivý, dokáže si získat city i smýšlení veřejnosti a předvede úspěch.
The report was as scathing as it was scientifically clear.
Zpráva byla sžíravá i vědecky zřetelná.
The SDGs offer a critical opportunity for the world to set clear, compelling standards for government and corporate behavior.
Ty nabízejí světu zásadní příležitost nastavit jasné a přesvědčivé standardy chování vlád a firem.
Investors in Enron waited years before discovering that something was amiss. Though sudden and vast, the change in America's fiscal stance already provides a clear inkling that something was amiss.
Investoři z Enronu museli čekat roky, než zjistili, že něco neklape; nečekané a rozsáhlé změny v americkém postoji k fiskální politice však už předem dávají jasně tušit, jak masivní asi bude měřítko budoucích problémů.
The bad news is that it has become increasingly clear that, at least for large countries, currency areas will be highly unstable unless they follow national borders.
Špatná zpráva je, že je čím dál jasnější, že přinejmenším u velkých zemí platí, že měnové oblasti budou velice nestabilní, nebudou-li se držet národních hranic.
Obstfeld had in mind a bailout mechanism for banks, but it is now abundantly clear that one also needs a lender of last resort and a bankruptcy mechanism for states and municipalities.
Obstfeld měl sice na mysli mechanismus finančních záchran pro banky, ale je víc než jasné, že věřitele poslední záchrany a mechanismus bankrotu potřebují i státy a obce.
We could all be morally better, but it is clear that this traditional approach cannot take us much further.
Všichni bychom mohli být mravně lepší, ale je jasné, že tradiční přístup nás mnoho neposune.
It is not clear that people really want to be morally better.
Není zřejmé, zda lidé chtějí být morálně lepší.
That this happens to ordinary Russians is clear; what Cherkesov revealed was that Putin's circle also confronts this situation.
Že se to děje obyčejným Rusům, je nabíledni; Čerkesov však odhalil, že se s touto situací potýká už i okruh Putinových lidí.
What is needed are clear checks on arbitrary rule, and transparency in decision-making.
Zapotřebí je jasně přezkoumat svévolná pravidla a vnést transparentnost do rozhodovacích procesů.
It is now clear that the ECB itself has caused a large part of the capital flight from countries like Spain and Italy, because the cheap credit that it offered drove away private capital.
Dnes už je jasné, že značnou část úniku kapitálu ze zemí jako Španělsko a Itálie zapříčinila sama ECB, protože levné úvěrování, které nabídla, vypudilo soukromý kapitál.
It is to these questions that economists have been unable to offer clear answers.
Právě u těchto otázek ekonomové nedokážou nabídnout jasné odpovědi.
The economic case for focusing more on adaptation is clear.
Ekonomické argumenty pro větší důraz na adaptaci jsou zřejmé.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

clean me out | cleading | clean up | clean | Clean Monday | clean-handed | clean-deal | clean-cut | clean yield | clean water | clean up on | clean trade
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA