ujasnit čeština
Překlad ujasnit anglicky
Jak se anglicky řekne ujasnit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady ujasnit anglicky v příkladech
Jak přeložit ujasnit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Chceme si něco ujasnit, návštěva nenávštěva.
We got a little business to settle, Jane or no Jane.
Měli bychom si ujasnit ještě něco.
There's another thing we might just as well get straight.
Ale, Alice, než se dnes odpoledne vezmeme, musíme si jednu věc ujasnit.
Now, Alice, before we're married this afternoon. there's one thing we must have clear.
Musíme si to ujasnit.
Let me get that straight.
Jekylle, prostě si to musíme ujasnit.
Jekyll, I simply must get this straight.
To si musíme ujasnit.
LET'S GET THIS STRAIGHT.
Pojďme si to ujasnit, doktore, ani na okamžik nepřipustíte možnost předvídání budoucnosti?
Let's get this straight, Doctor, you won't for a moment admit the possibility of foreseeing the future?
Tohle je nekultúrní. Musíte si to rychle ujasnit.
Make up your mind about him quick.
Musím vám ujasnit svou situaci.
Let me make my position clear.
Musím si to ujasnit.
Let me get this straight.
A ještě si musíme ujasnit jednu věc.
And there's just one other matter to be cleared up.
Nejprve bych si chtěl ujasnit jedno.
Now a I'd like to get this part clear first.
Takže, nyní si to pojďme ujasnit.
So, lets make this obvious..
Můžu si to ujasnit?
Do I make myself clear?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedna otázka tedy zní, zda lze již existující sankce rozšířit a zpřísnit; zde si musí své priority ujasnit Čína a Rusko.
So one question is whether existing sanctions can be extended and tightened; here, China and Russia must determine their priorities.
Uvítala jsem tedy příležitost ujasnit si své myšlení.
So I welcomed the chance to clarify my thinking.
Přinejmenším bychom si měli ujasnit, že vojenská intervence je až třetí nejlepší (čili nejhorší) možností.
At the very least, we should be clear that military intervention is the third-best (that is, worst) option.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.