ujasnit čeština
Příklady ujasnit portugalsky v příkladech
Jak přeložit ujasnit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceme si něco ujasnit, návštěva nenávštěva.
Temos um assunto a resolver, com ou sem rapariga.
Ale, Alice, než se dnes odpoledne vezmeme, musíme si jednu věc ujasnit.
Antes de casarmos esta tarde, temos de esclarecer algo.
Jekylle, prostě si to musíme ujasnit.
Jekyll, preciso de entender isto.
Jedno si musíme ujasnit.
Vejam se percebem bem, todos vocês.
Musím vám ujasnit svou situaci.
Só um minuto, Sr. Marlow.
Nejprve bych si chtěl ujasnit jedno. Tohle je ta kniha, na kterou jste odborník, je to tak?
Agora vamos deixar bem claro e sem dúvidas que é este o livro do qual é uma autoridade.
Nejdřív bych chtěla ujasnit jednu věc.
Quero esclarecer uma coisa.
Jednu věc si musíme ujasnit.
Esclareçamos algo.
Museli bychom si ujasnit.. jaknásdál budou řídit počítače ze Země.
E teríamos de resolver os processos de transferência para a continuação da missão baseado no controlo do computador.
Chtěl jsem si to ujasnit.
Queria apenas esclarecer isso.
Nejdřív si musíš ujasnit, co vlastně chceš.
Bom, a primeira coisa que tens de fazer é saber o que queres.
Musíme si něco ujasnit, Walshi.
Deixa-me explicar-te uma coisa, Walsh.
Musíme si něco ujasnit, kapitáne.
Vamos esclarecer uma coisa, capitão.
Zajímají mě nejrůznější názory. Pomáhá mi to ujasnit si naši situaci.
Gosto de conhecer todas as perspectivas, ajudam-me a tomar decisões sobre os assuntos.