acuity | quirt | quoit | quint
C2

acquit angličtina

zprostit viny, zprostit, osvobodit

Význam acquit význam

Co v angličtině znamená acquit?
Definice v jednoduché angličtině

acquit

If someone is acquitted of a crime, they have been tried in a court and found not guilty. He was acquitted of murder but found guilty of manslaughter.

acquit

(= clear) pronounce not guilty of criminal charges The suspect was cleared of the murder charges (= behave, bear, conduct, carry) behave in a certain manner She carried herself well he bore himself with dignity They conducted themselves well during these difficult times
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad acquit překlad

Jak z angličtiny přeložit acquit?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako acquit?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování acquit časování

Jak se v angličtině časuje acquit?

acquit · sloveso

Příklady acquit příklady

Jak se v angličtině používá acquit?

Citáty z filmových titulků

And unless you are satisfied that he is guilty of the crime charged, and this beyond any reasonable doubt, then you must acquit him of the charge.
Dokud ho neoznačíte za viného ze zločinu z něhož je obviněn, bez vší pochybností. Jinak musí být propuštěn.
If you acquit him, you jeopardize our entire social life our entire legal system.
Pokud bude osvobozen, může ohrozit nejen náš společenský, ale i právní systém.
Morally, you can not acquit.
Z morálního hlediska nemůže být osvobozen.
They had to acquit Esterhazy to save the face of the general staff.
Museli osvobodil Esterházyho aby zachránili tvář generálního štábu.
A court-martial has recently, by order dared to acquit one Esterhazy, a supreme slap at all truth, all justice.
Vojenský soud se v poslední době, například odvážil zprostit viny jistého Esterházyho. To je největší facka pravdě, vší spravedlnosti.
By having your case put over till after the holidays when I saw the jury was gonna acquit you for Christmas.
Nechal jsem odročit případ, protože po Vánocích bývá porota přísnější.
In the first place, there's no reason why they should acquit me and even if they did, I wouldn't marry you.
Předně není důvod, aby mě pustili. A i tak bych si tě nevzala.
You wouldn't do anything to make them acquit me, would you?
Neudělal bys nic, aby mě pustili, že ne?
Vouchsafe, divine perfection of a woman. of these supposed crimes, to give me leave. by circumstance, but to acquit myself.
Jste, madam, božská dokonalost sama. Dovolte, prosím, abych se moh hájit.
You'll have to acquit him again, I'm afraid, Judge.
Obávám se, že je budete muset zase propustit, soudče.
We had a job to do and I feel that Sir Basil himself, when he recovers, will be the first to admit that we didn't acquit ourselves too badly.
Je to naše práce. Teď, když se sir Basil zotavuje, jsem ochoten připustit. že nemáme tak špatné vyhlídky do budoucna.
Out of ten crimes of passion, they acquit eight of them.
Z deseti zločinů z vášně je osm odpuštěno.
But I must warn you if you acquit them today you will be condoning them.
Ale musím vás varovat. Pokud je dnes osvobodíte, můžete se stát jejich příští obětí.
He won't acquit your husband.
Nechce osvobodit tvého manžela.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For the first time, prominent Arab voices acquit Israel of the wholesale blame that some Western critics still lazily throw at it.
Vůbec poprvé hlasy význačných Arabů zprošťují Izrael paušální viny, kterou na něj někteří západní kritici nadále ospale svalují.
In this case, the jury is evenly divided, forcing Athena to give the verdict, which is to acquit Orestes.
V tomto případě je porota rozdělená na dva stejné tábory, což Athénu donutí, aby rozsudek vynesla sama - a zprostí Oresta viny.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »