srozumitelný čeština

Překlad srozumitelný anglicky

Jak se anglicky řekne srozumitelný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady srozumitelný anglicky v příkladech

Jak přeložit srozumitelný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Když se vybily baterie, pásek se zpomalil a hlas začal být srozumitelný.
When the batteries died, the tape slowed down and the voice became clear.
Význam ti je srozumitelný?
You understand the meaning?
Ano, je to srozumitelný a vkusný.
Yes, I identify myself with it.
Promiňte, jestli to není srozumitelný.
I'm sorry if it's confusing.
Ani jeden srozumitelný zvuk neopustil mé rty.
Not a single, recognizable, articulate sound has passed my lips.
Velmi jednoduchý, srozumitelný výraz.
Dive. It's very simple to understand.
Může být srozumitelný každému, kdo má intelektuální potenciál medvídka Pú.
It's intelligible to anyone with the intellectual calibre of Winnie the Pooh!
Vidím, že bych měl být velmi srozumitelný.
I see I shall have to make myself very plain.
Banda zasranejch upírů se rozhodla, že nám vysaje krev. Takhle to je. Jasný a srozumitelný.
We've got a bunch of vampires out there. trying to get in here and suck our fucking blood, and that's it, plain and simple.
Toto je fiktivní podoba Kontinua, která jak doufám, je vaši úrovní srozumitelný.
This is a manifestation of the Continuum that we hope falls within your level of comprehension.
Quark jen trochu žertoval, ale ferengský humor není bohužel srozumitelný pro každého.
Quark was just trying to make a little joke but unfortunately, Ferengi humor doesn't translate too well.
Bohužel jazyk, kterým tady hovoříme, nemusí být vždy pro vnější svět srozumitelný.
Unfortunately, the language we speak in here doesn't necessarily translate to the world out there.
Mělo ozdravný efekt na Americké publikum. Protože ukazovalo konflikt mezi dobrem a zlem způsobem jenž byl okamžitě srozumitelný každému.
This had a salutary effect on the American public because it showed the conflict between good and evil in a way that would be immediately intelligible to everyone.
Sešívá, třídí, sama překládá, všechno je srozumitelný a jednoduchý.
Staple, sort, auto fold, all the bells and whistles.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »