srozumitelný čeština

Překlad srozumitelný německy

Jak se německy řekne srozumitelný?
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady srozumitelný německy v příkladech

Jak přeložit srozumitelný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Když se vybily baterie, pásek se zpomalil a hlas začal být srozumitelný.
Erst als sich das Band verlangsamte, wurde die Stimme deutlich.
Může být srozumitelný každému, kdo má intelektuální potenciál medvídka Pú.
Unsere Nöte wird wohl jeder mit dem intellektuellen Kaliber von Goofy begreifen.
Vidím, že bych měl být velmi srozumitelný.
Ich muss es wohl deutlicher sagen.
Jasný a srozumitelný.
Und das ist alles.
Toto je fiktivní podoba Kontinua, která jak doufám, je vaši úrovní srozumitelný.
Wir wählten dieses Erscheinungsbild. Wir hoffen, dass es lhrem Verständnis entspricht.
Quark jen trochu žertoval, ale ferengský humor není bohužel srozumitelný pro každého.
Natürlich. Quark erlaubte sich nur einen Scherz, aber leider lässt sich der Ferengi-Humor nicht sehr gut übersetzen.
A věřte mi, že tento signál je hlasitý a srozumitelný a že mu rozumějí všichni, kteří hledají zisk a moc v importu a prodeji zakázaných látek.
Und glauben Sie mir, diese Botschaft ist laut und deutlich angekommen. bei all denen, die Geld und Macht. durch den Import und Verkauf illegaler Drogen erzielen wollen.
Dva zmizeli a zbytek neřekne srozumitelný slovo.
Zwei werden vermisst, und der Rest sagt nichts, was wir verstehen könnten.
Někdy jsi tak srozumitelný, že je to až nechutné.
Sie sind so brillant, dass einem fast schlecht werden kann.
Za celou dobu nenapsal jediný srozumitelný znak nebo číslo.
In all der Zeit, brachte er nie eine Zahl oder ein logisches Symbol zu Papier.
Byl jsi naprosto srozumitelný.
Sie waren sehr deutlich.
Starý průvodce potravin, byl jednoduchý, srozumitelný.
Die alten Nahrungsempfehlungen waren einfach, deutlich, verständlich.
V životě jsou chvíle, kdy potřebujeme, aby byl náš život srozumitelný.
Wir alle erfahren Momente in unseren Leben, an denen wir Klarheit brauchen.
Bodový systém podle řidičáku, srozumitelný všem.
Wenn es wie beim Führerschein ist, versteht es jeder.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »