šéfův čeština

Příklady šéfův anglicky v příkladech

Jak přeložit šéfův do angličtiny?

Šéfův rozkaz.

The boss made it clear he's out.

Jestli náhodou nejseš šéfův pomocník.

I was just wondering whether you were the Governor's assistant?

Šéfův způsobnej chlapeček.

He's the Governor's blue-eyed boy now.

Šéfův způsobnej chlapeček.

He's the Governor's blue-eyed boy, isn't he?

Šéfův automobil.

Boss's automobile.

Šéfův miláček, aspoň v téhle chvíli.

Teacher's pet, at least this month.

To nedokázal překousnout. - Není to šéfův švagr?

He's the boss' brother-in-law, isn't he, Forsythe?

Proč opouštíš šéfův dům bez povolení?

Why did you leave the boss's house without permission?

Položte to na šéfův stůl.

Put that on the chief's desk.

Nevím, zda se mnou budete souhlasit nebo ne. Nemyslím si, že bychom měli ve všem respektovat šéfův vkus.

I don't know about you, but I think we needn't always respect his tastes.

Za šéfův charakter taky ne.

Or the Chief's foibles.

Konečně jsem rozlouskla šéfův běžný účet v bance.

I finally cracked the boss's checking account snafu.

Šéfův pták musí bejt netečnej.

Boss's dick got to stay limp.

To je šéfův pokoj.

That's the boss's room.

Doporučujeme