Alexandr čeština

Překlad Alexandr anglicky

Jak se anglicky řekne Alexandr?

Alexandr čeština » angličtina

Alexander Alexander the Great
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Alexandr anglicky v příkladech

Jak přeložit Alexandr do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem Alexandr Petrovič Moskovič Vojda.
I am Alexander Petrovitch Moskovich Voyda.
Místní kníže, Alexandr.
The Prince of this land, Alexander.
Král Alexandr se opovážil proti nám vytáhnout. Ale Bůh ho potrestal.
King Alexander has dared to resist us but God's hand has punished his impertinence.
Alexandr Kless.
Alexander Kless.
Alexandr Kless.
Alexander Kless.
Ano. Alexandr je můj muž!
Alexander is my husband!
Ať můj Alexandr zůstal naživu!
Allow Alexander to live!
Říkají, že i Alexandr Veliký měl tuto nemoc.
The great Alexander, they say.. had this falling sickness.
Hannibal, dokonce Alexandr Veliký.
Hannibal, even the great Alexander.
Alexandr věděl, že z Egypta může vládnout celému světu.
Alexander understood it.. that from Egypt he could rule the world.
Nejdřív Alexandr, potom Caesar.
First Alexander's.. then Caesar's.
Vypadal Alexandr Makedonský v zemi také takhle?
Dost thou think Alexander looked o' this fashion in the earth?
Alexandr se obrátil v prach, prach splynul s hlínou, z hlíny děláme maznici.
Alexander returneth into dust, the dust is earth, of earth we make loam.
Jste Alexandr Jalta?
You are alexander yahlt?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

On může někomu blízkému, jako je běloruský diktátor Alexandr Lukašenko, stanovit nižší cenu ropy a někomu jinému cenu vyšší, ale to je v podstatě všechno.
He may lower oil prices for someone close to him, like Belarus' dictator Alexander Lukashenko, and insist on a market price for someone else, but that's basically all he can do.
Alexandr Menšikov, pastor Petra Velikého, chápal nemožnost vítězství v boji s korupcí.
Alexander Menshikov, Peter the Great's minister, understood the impossibility of winning the fight against corruption.
Pak je tu Bělorusko, jehož hlava, Alexandr Lukašenko, lpí na autoritářské vládě.
Then there is Belarus, whose ruler, Alexander Lukashenko, clings to authoritarian rule.
Alexandr II. prodal Aljašku, Lenin se výměnou za mír s Německem stáhl z Ukrajiny a Gorbačov ve snaze ukončit studenou válku vycouval ze střední Evropy.
Alexander II sold Alaska; Lenin withdrew from Ukraine in exchange for peace with Germany; and Gorbachev pulled back from central Europe in an effort to end the Cold War.
Až prezident Alexandr Lukašenko odejde, Bělorusko by se mohlo včlenit do Ruska tak, jako bylo na počátku 90. let Východní Německo vstřebáno do Západního Německa.
When President Alexander Lukashenko departs, Belarus may fold into Russia as East Germany was absorbed by West Germany in the early 1990's.
Všichni byli členy sboru svatého Mikuláše v Pyži, jehož arcikněz Alexandr Šargunov je známým radikálním fundamentalistou.
All of them were members of the congregation of St. Nicholas in Pyzhi, whose archpriest, Alexander Shargunov, is a well-known radical fundamentalist.
Jak uvádí přední ruský vojenský expert Alexandr Golc, problémem Ruska není nedostatek centrální moci, nýbrž moc uplatňovaná nekompetentně a bez individuální iniciativy.
As leading Russian military expert Alexander Golts argues, the problem in Russia is not a lack of central power, but of power exercised incompetently and without individual initiative.
V našem bezprostředním sousedství ignoroval běloruský prezident Alexandr Lukašenko varování z Ruska a prosadil referendum, které mu umožňuje zůstat doživotně prezidentem.
In our immediate neighborhood, Belarus's President Alexander Lukashenko ignored warnings from Russia and went ahead with a referendum that enables him to remain president for life.
A v Bělorusku coby poslední evropské diktatuře nebylo družstevní zemědělství nikdy zrušeno, přičemž v čele země stojí bývalý ředitel zemědělského družstva Alexandr Lukašenko.
And in Belarus, Europe's last dictatorship, collective farming was never undone, and a former collective farm director, Aleksandr Lukashenko, runs the country.
Část Lugového slávy plyne ze skutečnosti, že s každým uplynuvším dnem se ve zprávách ruských médií rozrůstá seznam nevýslovných zločinů, které během svého krátkého života napáchal zesnulý Alexandr Litviněnko.
Part of Lugovoi's acclaim is derived from the fact that the list of unspeakable crimes committed by the late Alexander Litvinenko in the course of his brief life is growing longer in Russian media reports with every passing day.
Podobně jako Alexandr Solženicyn má i papež sklon věřit, že to byl především odpor vůči totalitě, díky čemu se mohl člověk skutečně osvobodit a uchránit základní hodnoty civilizace.
Like Alexander Solzhenitsyn, the Pope tends to believe that it was above all in resistance to totalitarianism that man could become truly free and preserve the fundamental values of civilization.
Tlak totality sice zajisté zformoval výjimečné lidi, jako jsou Jan Pavel II. nebo Alexandr Solženicyn, tedy lidi, pro něž náboženská víra znamenala svobodu před prolhaností a osamělostí.
Totalitarian pressure did, indeed, form exceptional people such as John Paul II and Alexander Solzhenitsyn, people for whom religious faith bought freedom from mendacity and solitude.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...