Austrálie čeština

Překlad Austrálie anglicky

Jak se anglicky řekne Austrálie?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Austrálie anglicky v příkladech

Jak přeložit Austrálie do angličtiny?

Jednoduché věty

Do Austrálie se vracím v říjnu.
I'm going back to Australia in October.
Tomovi se líbila Austrálie.
Tom liked Australia.
Canberra je hlavní město Austrálie.
Canberra is the capital city of Australia.
Nevěděl jsem, že Tom je z Austrálie.
I didn't know Tom was from Australia.
Kdy má Tom v plánu odjet do Austrálie?
When is Tom planning to go to Australia?
Rozhodli jsme se jet v říjnu do Austrálie.
We've decided to go to Australia in October.
Tom mi řekl, že v říjnu v říjnu pojede do Austrálie.
Tom told me he would go to Australia in October.
Z Austrálie jsem se vrátil 20. října.
I returned from Australia on October 20th.
Do Austrálie se vracíme 20. října.
We return to Australia on October 20th.
Opravdu se vám Austrálie líbila?
Did you really like Australia?
Vážně se ti Austrálie líbila?
Did you really like Australia?
Tom je džezový muzikant z Austrálie.
Tom is a jazz musician from Australia.
Tom odjel do Austrálie bojovat s lesními požáry.
Tom left for Australia to fight forest fires.
Austrálie zažívá ohnivé peklo.
Australia is experiencing a fiery inferno.

Citáty z filmových titulků

Vy. Vy jste z Austrálie, ne?
Australia, right?
Melbourne, Austrálie.
Right? Right? Australia, at Melbourne.
To přijel z Austrálie kvůli mě?
Then, did he come to find me all the way from Australia?
To se vám tolik líbím, že jste přiletěl až z Austrálie.
Even if you like me that much. All the way from Australia. Why would you come all this way?
Někteří vědci spekulují, že dorazili až do severní Austrálie, k Mysu Dobré Naděje a do Grónska a to všechno roky před začátkem Evropského věku zkoumání.
Some scholars speculate they reached as far as northern australia, the Cape of Good Hope and greenland, and all this was years before the European Age of exploration had so much as begun.
Kolem Afriky a Austrálie.
Around Africa and Australia.
Utekl do Austrálie.
He run away to Australia.
O.K. Poletíme do Austrálie.
O.K. WE'LL MAKE AUSTRALIA.
Peterson slyšel v rádiu, že do Austrálie míří Japonská invazní flotila.
PETERSON HEARD ON THE RADIO THERE'S A JAP INVASION FLEET HEADED FOR AUSTRALIA.
Můžeme jet do Austrálie.
We might hit Australia.
Ale Oregon pluje do Austrálie.
But the Oegon goes to Austalia.
Ne, pluje do Austrálie.
No, it goes to Austalia.
Pluje do Austrálie.
Australia, that's where she's going.
Nechci odjet do Austrálie.
I wish I wasn't going to Australia.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Irští pracující se houfně stěhují do Kanady, Austrálie a Spojených států.
Irish workers are leaving in droves to Canada, Australia, and the United States.
Švýcarsko a Austrálie se překvapivě probojovaly do vyřazovacího kola a asijské a africké týmy poněkud zklamaly, neboť postupuje jen Ghana.
Switzerland and Australia surprisingly reached the elimination round, and the Asian and African teams disappointed somewhat, with only Ghana advancing.
Země, jež nedávná zhroucení bank nezakusily, například Kanada, Austrálie, Čína, Brazílie a Indie, nadšené nejsou.
Countries that did not experience recent bank meltdowns, such as Canada, Australia, China, Brazil, and India, are unenthusiastic.
Austrálie a další země představují model, jak toho dosáhnout: regulovat vlastnictví zbraní a omezit ho na schválené způsoby využití. Skutečné americké svobody závisejí na veřejné politice se zdravým rozumem.
Australia and other countries provide models of how to do it: regulate and limit gun ownership to approved uses.
V poslední době se Spojenými státy uzavřely obchodní či obranné dohody Japonsko, Austrálie, Indonésie a Tchaj-wan.
Japan, Australia, Indonesia, and Taiwan have all recently closed trade and security-related deals with the US.
Navrhované vyslání dalších 2500 příslušníků námořní pěchoty do Austrálie je převážně symbolické.
The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic.
Izrael a Island následovaly v roce 1955 a dále pak Brazílie, Chile, Kolumbie, Velká Británie, Austrálie, Mexiko, Kanada, Švédsko, Nový Zéland, USA, Francie, Japonsko a Itálie.
Israel and Iceland were next, in 1955, followed by Brazil, Chile, Columbia, Argentina, the UK, Australia, Mexico, Canada, Sweden, New Zealand, the US, France, Japan, and Italy.
Velká Británie si podobně jako eurozóna již protrpěla recesi s dvojím dnem a vzhledem k nepříznivým větrům z USA, Evropy a Číny zpomalují už i silní vývozci komodit - Kanada, severské země a Austrálie.
The United Kingdom, like the eurozone, has already endured a double-dip recession, and now even strong commodity exporters - Canada, the Nordic countries, and Australia - are slowing in the face of headwinds from the US, Europe, and China.
Podle nedávné zprávy Rozvojového programu OSN zhruba polovina obyvatel mezi 15 a 30 lety sní o emigraci do Evropy, Severní Ameriky nebo Austrálie.
According to a recent report by the UN Development Program, roughly half of those between 15 and 30 years old dream of emigrating to Europe, North America, or Australia.
Jen samotná Ukrajina má třetí největší zásoby v Evropě; mezi další země s velkými zásobami patří Polsko, Francie, Čína, Indonésie, Austrálie, Jihoafrická republika, Argentina a Mexiko.
Ukraine itself has the third-largest reserves in Europe; other countries with large deposits include Poland, France, China, Indonesia, Australia, South Africa, Argentina, and Mexico.
Poté, co Východní Timor získal nezávislost na Indonésii, ručila za jeho bezpečnost zpočátku Austrálie, která později akceptovala, že by měla i nadále hrát významnou roli, ale v rámci a pod velením OSN.
Initially, Australia guaranteed security in East Timor after its independence from Indonesia, and later accepted that it should continue to play a major role, but within a UN framework and under UN command.
Smluvní podmínky navíc nově nesjednávají jen rozvojové země jako Bolívie a Venezuela; učinily tak i vyspělé země jako Izrael a Austrálie.
Moreover, it is not only developing countries, such as Bolivia and Venezuela, that renegotiate; developed countries like Israel and Australia have done so as well.
V kontextu těchto poznámek lze lépe pochopit, proč Austrálie odmítla zařadit otázku klimatických změn a začleňující prosperity do brisbaneské agendy.
Viewed in the context of such comments, one can better understand Australia's refusal to put issues of climate change and inclusive prosperity on the Brisbane agenda.
Některé země, jako například Spojené státy a Austrálie, se rozhodly nepodrobit se jeho přísným požadavkům vůbec, zatímco jiné, například Kanada, Japonsko a řada evropských zemí, se jeho požadavkům naoko podřizují, ale jeho cíle v podstatě nesplní.
Some countries, like the United States and Australia, chose to opt out of its stringent demands; others, like Canada, Japan, and a raft of European states, pay lip service to its requirements but will essentially miss its targets.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »