Bejrút čeština
Překlad Bejrút anglicky
Jak se anglicky řekne Bejrút?
Bejrút čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Bejrút anglicky v příkladech
Jak přeložit Bejrút do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Alexandrie, Bejrút, Istanbul.
Alexandria, Beirut, Istanbul.
Bejrút, únor 1978.
Beirut. February, 1978.
Jen na Bejrút.
Well, Beirut, really.
Iwo Jima, Kambodža, Bejrút - přitahuje ho vedro a konflikt.
Iwo Jima, Cambodia, Beirut. Drawn by heat and conflict.
Tohle je New Orleans, pane Zenane, ne Bejrút.
This is New Orleans, Mr. Zenan, not Beirut.
Vietnam, Bejrút.
Vietnam, Beirut.
Nizozemí, Venezuela, Afrika, Bejrút. visuté zahrady v Babylónu a pak Švýcarsko.
Holland, Venezuela, Africa, Beirut. the Hanging Gardens of Babylon and then Switzerland.
Nic je neodchýlí od jejich cíle, jejich boje za lidská práva. Nový Bejrút? To nemůžeš vědět.
Gonna be another Beirut.
To je jak Bejrút s Belfastem.
It's like Beirut meets Belfast.
Má navštívit Bejrút.
He's traveling to Beirut.
Vyskytl se názor, že byste za ten Bejrút měl být potrestán.
There's some opinion you should be punished. for what happened in Beirut.
Rádi bychom, když je Bejrút Paříží Středního východu, aby Haifa mohla být Římem.
We'd like to think that if Beirut is the Paris of the Middle East, Haifa can be the Rome.
Východní Bejrút, Libanon, pane Vuoso.
East Beirut, Lebanon, Vuoso.
Úplný Bejrút! Za 12 hodin tu přistane prezident USA.
It is 12 hours the president the USA, is to land here.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Haifa, Bejrút a mnoho dalších libanonských a izraelských měst i vesnic se ocitlo pod palbou.
Haifa, Beirut and many other Lebanese and Israeli towns and villages are under fire.
BEJRÚT - Zpráva za zprávou od Světové banky, Rozvojového programu OSN i Arabské ligy zdůrazňuje, že k hlavním příčinám zaostalosti arabského světa patří tamní vzdělanostní deficit.
BEIRUT - Report after report from the World Bank, United Nations Development Program, and the Arab League emphasize that the education deficit in the Arab world is among the main causes of its underdevelopment.
BEJRÚT - Květnové ozbrojené povstání Hizballáhu, které zasáhlo Bejrút i další části Libanonu, zasadilo další ránu nadějím na skutečnou státní suverenitu této země, posílilo Hizballáh a oslabilo Západem podporovanou vládu.
BEIRUT - Hezbollah's armed insurrection in May, which overran Beirut and other parts of Lebanon, has dealt a further blow to hopes of true state sovereignty in the country, strengthening Hezbollah and weakening the Western-backed government.
BEJRÚT - Květnové ozbrojené povstání Hizballáhu, které zasáhlo Bejrút i další části Libanonu, zasadilo další ránu nadějím na skutečnou státní suverenitu této země, posílilo Hizballáh a oslabilo Západem podporovanou vládu.
BEIRUT - Hezbollah's armed insurrection in May, which overran Beirut and other parts of Lebanon, has dealt a further blow to hopes of true state sovereignty in the country, strengthening Hezbollah and weakening the Western-backed government.
BEJRÚT - Rusko téměř nepozorovaně získává zpět velkou část vlivu na Středním východě, o nějž přišlo po zhroucení Sovětského svazu.
BEIRUT - Almost undetected, Russia is regaining much of the influence that it lost in the Middle East after the Soviet Union collapsed.
Neschopnost pojmenovat záležitosti a oslovit lídry, jichž se věc týká, hrozí vznikem linie ještě větší nestability, která se potáhne od Jeruzaléma přes Bejrút, Damašek a Bagdád až po Teherán.
Failure to address the issues and leaders involved risks the creation of an arc of even greater instability running from Jerusalem through Beirut, Damascus, Baghdad and Tehran.
Přestože izraelské bomby dopadaly na města Bejrút a Tyre, Saúdská Arábie, snad nejkonzervativnější arabský muslimský stát, otevřeně odsoudila postup šíitského Hizballáhu, který prý rozpoutal konflikt s Izraelem.
Even as Israeli bombs fell on Beirut and Tyre, Saudi Arabia, perhaps the most conservative Arab Muslim state of all, openly condemned the actions of the Shia Hezbollah in instigating conflict with Israel.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.