modlitba čeština
Překlad Modlitba anglicky
Jak se anglicky řekne Modlitba?
Modlitba čeština » angličtina
Příklady Modlitba anglicky v příkladech
Jak přeložit Modlitba do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mezi jejich usmažením a předložením byla pronesena modlitba.
Grace was said betwixt their toasting and their presentation.
A to velmi dlouhá modlitba, sestávající téměř výhradně jen ze zbytečných odmlk.
And it was a very long grace, comprised almost entirely of unnecessary pauses.
Žádné hry, žádné slavnosti, žádný tanec. Jen vážnost a modlitba!
No game, no festival, no dancing - only seriousness and praying!
Modlitba je jen jiné pojmenování pro dobré, čisté a přímé myšlení.
Prayer is only another name for good, clean, direct thinking.
Své myšlenky proměň ve skutečnost, a tak bude mít tvá modlitba sílu.
Make your thoughts into things that are solid. and in that way your prayer will have strength.
To byla ale krátká modlitba pro takovýho hříšníka, jako je Dude.
That seems to me like a darn short prayer for a sinner like Dude.
Něco jako modlitba před jídlem.
Something like saying grace before a meal.
Víme, že modlitba zmůže víc, než si tento svět dokáže ve snu představit.
We have reason to know. more things are wrought by prayer. than this world dreams of.
Modlitba tvé pýchy byla vyslyšena.
The prayer of your pride was answered.
Modlitba tvého pokání může být vyslyšena také.
The prayer of your repentance may be answered also.
Byla to vaše modlitba, co mě sem přivedlo.
It was your prayer that brought me here.
Henry, to nebyla modlitba.
Henry, that was no prayer.
Protože vaše modlitba byla vyslyšena.
Because your prayer has been answered.
Která modlitba spasit mě může?
O, what form of prayer can serve my turn?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Argumentace Tálibánu byla prostá: jestliže váš pták začne zpívat, když se modlíte, ztratíte soustředění a vaše modlitba přijde vniveč.
The Taliban's argument was simple: if your bird starts singing while you are praying, you will be distracted and your prayer will be nullified.
Možná hledáte...
modlitby |
modlitba Páně |
modlit se |
modlit |
modlitebna |
modlitební |
modliti se |
modlit se k |
modlit se za |
modlitební kniha |
modlitební mlýnek |
modlil