modlit čeština

Překlad modlit anglicky

Jak se anglicky řekne modlit?

modlit čeština » angličtina

pray seek request bid beg ask for ask apply for apply
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady modlit anglicky v příkladech

Jak přeložit modlit do angličtiny?

Jednoduché věty

Jako muslim, musím se modlit pětkrát denně.
As a Muslim, I have to pray five times a day.
Jako muslim, musím se modlit pětkrát za den.
As a Muslim, I have to pray five times a day.

Citáty z filmových titulků

Rozhodně bych se pro to musel modlit.
I'd certainly need to pray about it.
Umíš se modlit?
Do you know the Lord's Prayer?
Můžeš se modlit nahlas?
Will you recite the Lord's Prayer?
Budu se za tebe každý den modlit.
I'll pray for you every day.
Dnes budou všechny dveře zamčené. a budeme se modlit ke Svaté Panně.
Tonight, all doors will be locked and we shall pray to the Virgin.
Ve škole mě učili modlit se a lhát.
Then at school, to pray and lie.
Zvoní na zvon a přestává se modlit.
She rings a bell and stops to pray.
Můžeme se jen modlit, že ho policie zatkne, aniž by mu ublížila.
We must just pray that the police can take him without harming him.
Bude se za mě modlit, ale nic víc.
He'll pray at me, but no more.
Nechápu, proč by se měl bát či modlit?
Why should I fear and pray for what I don't understand?
Budu se modlit, aby se vám nic nestalo, abychom se všichni zase setkali.
I do hope and pray no harm will come to you. and that we shall all meet again. one day.
Budu se modlit, aby se vám nic nestalo.
I pray God things go well with you, Miss Melly.
Ne, nebudu se modlit za mrtvýho, protože jemu je už dobře.
Well, I wouldn't pray just for an old man that's dead, cos he's all right.
Pokud bych se měl modlit, tak jen za živé, kteří nevěděj, co maj dělat.
If I was to pray, I'd pray for folks that's alive and don't know which way to turn.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Až tento den nastane, měli by se Američané modlit, aby jejich věřitelé přijímali dolary stejně ochotně jako dnes.
When that day arrives, Americans had better pray that their creditors will be as happy to accept dollars as they are now.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »