modlit čeština

Překlad modlit bulharsky

Jak se bulharsky řekne modlit?

моля казвам молитва

Jak přeložit modlit do bulharštiny?

Teď už se můžu jen modlit!

Всичко, което мога да направя, е да се моля! Заловете го!

Budu se za tebe každý den modlit.

Ще се моля зя теб всеки ден.

Můžeme se jen modlit, že ho policie zatkne, aniž by mu ublížila.

Да се молим, полицията да го хване невредим.

Bude se za mě modlit, ale nic víc.

Няма да се моли за мен повече.

Budu se modlit, aby se vám nic nestalo, abychom se všichni zase setkali.

Надявам се и ще се моля да не ви се случи нищо лошо. и да се срещнем отново.

Budu se modlit, aby se vám nic nestalo.

Моля се на Бога, всичко да мине добре за Вас, г-це Мели.

Ne, nebudu se modlit za mrtvýho, protože jemu je už dobře.

Няма да се моля за този мъртъв старец, Защото той е добре.

Pokud bych se měl modlit, tak jen za živé, kteří nevěděj, co maj dělat.

Ако ще се моля, ще се помоля за живите, Които не знаят какво ги чака.

Není se za co modlit, otče.

За какво да се молим, сър?

Až Japonci spustí, budeš se modlit i ty.

Нападнат ли ни японците, ще гледам как се молиш, Пилс.

Mohl jsem se leda modlit, aby byla šťastná.

Оставаше ми само да се моля за нейното щастие.

Umíš se modlit, Doriane?

Можеш ли да се молиш, Дориан?

Můžeme se modlit společně.

Да го кажем това заедно.

Mohu se jen modlit, Doriane, když ty nemůžeš.

Аз ще се помоля, Дориан, ако ти не можеш.