mobilita čeština
Překlad mobilita anglicky
Jak se anglicky řekne mobilita?
mobilita čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady mobilita anglicky v příkladech
Jak přeložit mobilita do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mobilita.
Mobility.
Mobilita?
Mobility?
Mobilita.
Such as? Portability.
Mobilita.
The Movability.
Věřím, že lavní principy Trexxu : mobilita a transparentnost.
I trust Trexx indicative principles: mobility and transparency.
Při analýze dálnice 405, 101 a 110, vidět mnoho výhod, jak mobilita jak velkou ekonomickou činnost mají tyto komunikační prostředky.
WHEN YOU LOOK AT THE 405 OR THE 101 OR THE 110, YOU SEE HOW MUCH CONVENIENCE, HOW MUCH MOBILITY, HOW MUCH ECONOMIC ACTIVITY THOSE CORRIDORS SUPPORT.
Větší mobilita, víc možností.
More mobility, easier to lateral.
Takže mobilita bude klíčová, Lano.
So mobility will be key, Lana.
To víš, mobilita - jako klíč k osobní prosperitě.
You know, mobility, the key to personal opportunity.
Ukáže se, že sociální mobilita ve Westminsteru žije.
Prove that social mobility is alive and well in Westminster.
Zlepšení jsou zázračná a jeho mobilita vykazuje znaky úplného uzdravení.
His improvements are miraculous, and his mobility shows signs of full recovery.
Líbila se mi ta mobilita, ale být člověkem je taky fajn.
I did like the mobility, but being a human is good, too.
Každopádně mne tento týden zajímá sociální mobilita.
In any case, this week it's social mobility that interests me.
Ve světě elfů překvapivě funguje dobrá sociální mobilita.
Surprisingly good job mobility in the Elvin world.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mundell finanční krize sice nezdůrazňoval, ale mobilita pracujících je dnes patrně důležitější než kdy jindy.
Mundell did not emphasize financial crises, but presumably labor mobility is more important today than ever.
Sociální mobilita v Libanonu je extrémně nízká a statut rodiny je klíčovým faktorem určujícím společenský výsledek.
Social mobility in Lebanon, it seems, is extremely low and family background is a key factor in determining social outcomes.
Rozpětí produktivity i příjmu na hlavu uvnitř eurozóny je podstatně širší, takže mobilita je ještě důležitější.
The range of productivity and per capita income within the eurozone is considerably wider, making mobility even more important.
Odstraněním legislativních překážek pohybu pracovních sil sice vznikl jednotný trh práce, ale mobilita v americkém stylu je vzhledem k jazykovým a kulturním odlišnostem nedosažitelná.
The removal of legal barriers to the movement of workers created a single labor market, but linguistic and cultural differences make American-style labor mobility unachievable.
Právě proto je mobilita tak důležitá pro dosažení větší sociální rovnosti.
This is why mobility is so important to achieving greater social equality.
Zdroje i mobilita jsou nákladné.
Both resources and mobility are costly.
Takzvaná mobilita směrem dolů představuje skutečnou hrozbu, zatímco mobilita směrem vzhůru je omezená.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Takzvaná mobilita směrem dolů představuje skutečnou hrozbu, zatímco mobilita směrem vzhůru je omezená.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
V USA je mobilita směrem vzhůru spíše mýtem než realitou, zatímco mobilita směrem dolů a zranitelnost představují široce sdílenou zkušenost.
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
V USA je mobilita směrem vzhůru spíše mýtem než realitou, zatímco mobilita směrem dolů a zranitelnost představují široce sdílenou zkušenost.
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
Získat souhlas většiny občanů se zvýšením daní může být politicky velké sousto a je to ještě těžší proto, že mobilita kapitálu zužuje daňovou základnu a vyvolává soupeření stlačující sazby daní.
Gaining the consent of the majority of citizens to raise taxes can be a tall order politically, and has become more difficult as capital mobility has narrowed the tax base and triggered a race to the bottom on rates.
Zvýšená mobilita pracovní síly je dalším obrovským přínosem EU.
Enhanced labor mobility has been another great benefit brought about by the EU.
Druhá verze dohody by se mohla zaměřit na oblasti, které byly původně vyloučené, jako jsou mobilita pracovní síly nebo energetika.
A NAFTA 2.0 could focus on areas that were originally excluded, such as labor mobility and energy.
Zvýšila se obava, že přeshraniční mobilita kapitálu ztěžuje výběr daní a vymáhání finančních regulací doma a že obchodní dohody v kombinaci s globálními nabídkovými řetězci zhoršují úbytek pracovních míst v rozvinutých ekonomikách.
There is greater concern that cross-border capital mobility makes it harder to collect taxes and enforce financial regulations at home; and that trade agreements, combined with global supply chains, are exacerbating job losses in developed economies.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.