Symbolismus čeština

Překlad Symbolismus anglicky

Jak se anglicky řekne Symbolismus?

Symbolismus čeština » angličtina

Symbolism
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Symbolismus anglicky v příkladech

Jak přeložit Symbolismus do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To byl všechno symbolismus. ale ani dva intelektuálové se nedohodli co to přesně znamenalo.
It was all symbolism. but no two intellectuals agreed about what it meant.
Znepokojující abstraktní symbolismus.
Haunting abstract symbolism.
Kombinuje logický symbolismus s náboženským mysticismem.
It combines logical symbolism with religious mysticism.
Co to je logický symbolismus?
What is logical symbolism?
Nebo je to spíš náš velký a sžíravý strach z občanské války, co vdechuje takový symbolismus prosté kauze, která to vůbec nevyžadovala, a teď nás nutí, abychom ignorovali pravdu přesto, že se před námi tyčí jako hora.
Or is it, rather, our great and consuming fear of civil war that has allowed us to heap symbolism upon a simple case that never asked for it? And now would have us disregard truth even as it stands before us, tall and proud as a mountain.
Symbolismus chápu.
I totally get symbolism.
Symbolismus!
Symbolism!
A protože při takové návštěvě cítíte jeho velkolepost, náboženský symbolismus tohoto obrazu nechal ve vašem podvědomí dojem,. který se vám vybavil dnes ráno, když jste dostala ten dárek.
And while the grandeur is what you take away from your visit, this painting's religious symbolism would have left a subconscious impression. jogged by the gift you received this morning. That was from you?
Musí to v sobe mít nákej symbolismus!
This shit gotta have some symbolism to it!
Nevím, co říká, ale symbolismus je nádherný. To teda je.
Well, I don't know what she's saying, but the symbolism's beautiful.
Symbolismus je dnes všude. Stejně jako tyto rostliny.
Symbolism is everywhere these days, just like these weeds.
Je tam vývoj postav, symbolismus, podtext.
There's character development. Symbolism. Subtext.
To je ona, symbolismus je tak zřejmý!
It's her, the symbolism is so obvious!
Požírač šušňů pochopil symbolismus.
The booger-eater grasped the symbolism.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Měla by odrážet evropskou oddanost vznešenému odkazu Velké francouzské revoluce, která je obsažena například ve francouzské ústavě, ale zároveň by měla ve stejné míře odrážet i symbolismus těch ústav, které obsahují invocatio dei.
It should reflect the European commitment to the noble heritage of the French Revolution, as reflected in, say, the French constitution, but it should reflect in equal measure the symbolism of those constitutions that include an invocatio dei.
Jakkoliv mohla mít dohoda symbolický význam, o symbolismus v ní nešlo.
However symbolic the agreement may have been, symbolism wasn't the point.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...