Symbolismus čeština

Překlad Symbolismus francouzsky

Jak se francouzsky řekne Symbolismus?

Symbolismus čeština » francouzština

Symbolisme

Příklady Symbolismus francouzsky v příkladech

Jak přeložit Symbolismus do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Symbolismus.

Le symbolisme.

Ano. Vím, že i skutečný trůn je jen pouhé křeslo, ale symbolismus je důležitý.

Je ne vois pas pourquoi ils refusent de nous laisser chercher le capitaine.

To byl všechno symbolismus. ale ani dva intelektuálové se nedohodli co to přesně znamenalo.

Il était en tout, un symbole. mais les intellectuels n'arrivaient pas à s'entendre. sur ce que ça voulait dire.

Znepokojující abstraktní symbolismus.

D'un symbolisme abstrait obsédant.

Co to je logický symbolismus?

Qu'est-ce que le symbolisme logique?

Nebo je to spíš náš velký a sžíravý strach z občanské války, co vdechuje takový symbolismus prosté kauze, která to vůbec nevyžadovala, a teď nás nutí, abychom ignorovali pravdu přesto, že se před námi tyčí jako hora.

Ou est-ce notre grande et dévorante peur d'une guerre civile qui nous a permis de charger de symbolisme une simple affaire, et nous ferait mépriser la vérité qui se dresse devant nous, haute et fière comme une montagne?

Symbolismus chápu.

Je capte bien le symbolisme.

Symbolismus!

Le symbolisme!

A protože při takové návštěvě cítíte jeho velkolepost, náboženský symbolismus tohoto obrazu nechal ve vašem podvědomí dojem,. který se vám vybavil dnes ráno, když jste dostala ten dárek.

Et bien que la splendeur du lieu soit l'impression que vous en gardez, le symbolisme de ce tableau aura marqué votre inconscient, titillé par le cadeau que vous avez reçu ce matin.

Musí to v sobe mít nákej symbolismus! Obsah.

Putain, faut que ce truc soit symbolique!

Nevím, co říká, ale symbolismus je nádherný. To teda je.

J'ignore ce qu'elle dit, mais le symbolisme est magnifique.

Je tam vývoj postav, symbolismus, podtext.

Il y a la psychologie et le symbolisme. Le sous-texte.

To je ona, symbolismus je tak zřejmý!

C'est elle, le symbole est évident, embrasse-la!

Symbolismus.

Symbolisme.

Možná hledáte...