Uruguay angličtina

Uruguay

Význam Uruguay význam

Co v angličtině znamená Uruguay?

Uruguay

Uruguay a South American republic on the southeast coast of South America; achieved independence from Brazil in 1825
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Uruguay překlad

Jak z angličtiny přeložit Uruguay?

Uruguay angličtina » čeština

Uruguay Uruguay-state Uruguayská východní republika

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako Uruguay?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Uruguay příklady

Jak se v angličtině používá Uruguay?

Citáty z filmových titulků

Our cruisers Ajax, Achilles and Exeter are in action off of Uruguay against the Graf Spee.
Naše křižníky Ajax, Achilles a Exeter bojují u břehů Uruguaye proti Graf Spee.
So. So, Captain Langsdorff has told me to tell you that as we are in the neutral country of Uruguay according to international law, you will all be set free tomorrow!
A tak mi kapitán Langsdorff řekl, ať vám vyřídím. že jsme na neutrálním území Uruguaye.
Tell him this is the best view in Uruguay.
Obrovská reklama pro Uruguay.
Headache number two, he can let himself be interned in Montevideo, but Uruguay might come into the war later on, on our side, and then the Graf Spee would fall into our hands.
Zadruhé se může nechat internovat v Montevideu. Jenže kdyby Uruguay vstoupila do války na naší straně. získali bychom Grafa Spee pro sebe.
Thanks to the gallant police of Uruguay order has been restored, and the line has been repaired.
A linky byly opraveny. To jsou dvě pro tebe.
He's hiding out in Uruguay.
Skrývá se v Uruguayi.
The only other key Szell kept in Uruguay.
Další klíč měl už jen Szell v Uruguayi.
I took money from Paris into Uruguay, that's all.
Vozila jsem peníze z Paříže do Uruguaye, to je všechno.
It was on a deserted beach in the south Atlantic around Uruguay.
Bylo to na písečné pláži v jižním Atlantiku blízko Uruguaye.
Call me soon, 'cause I'm goin' to South America tonight, to Uruguay.
Zavolej mi co nejdřív, protože dnes večer odlítám do Jižní Ameriky, do Uruguaye.
He never mentioned Uruguay?
Nikdy se nezmínil třeba o Uruguay?
I don't know. Is it someplace near Uruguay?
Žádnýho vandráka sem tady neviděl.
You believe we can win in Uruguay?
Myslíte, že bychom mohli vyhrát v Uruguay?
Looks like these people would give everything they have just to help our team go to this Uruguay.
Zdá se, že lidé by dali cokoliv. Aby pomohli našemu týmu na mistrovství v Uruguay.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In Chile, Peru, Argentina, Uruguay, Bolivia, and, to a lesser extent, Brazil and Colombia, voracious Chinese and Indian demand for raw materials and food boosted foreign reserves, enabled heavy government spending, and sustained high levels of imports.
V Chile, Peru, Argentině, Uruguayi, Bolívii a menší měrou v Brazílii a Kolumbii nenasytná čínská a indická poptávka po surovinách a potravinách posílila zahraniční rezervy, umožnila masivní vládní výdaje a podpořila vysoké úrovně objemu dovozů.
Moreover, global growth received a further boost from the completion of the Uruguay Round of free-trade negotiations in 1994 and the overall liberalization of capital flows.
Navíc globální růst povzbudilo dokončení uruguayského kola vyjednávání o volném obchodu v roce 1994 a celková liberalizace kapitálových toků.
Marx, however, is far from dead; not least in Uruguay, and perhaps not elsewhere.
Marx ovšem není zdaleka mrtev, a o to méně v Uruguaji a dost možná i leckde jinde.
Uruguay's voters divided along lines of ideology, not old loyalties.
Uruguayské voliče rozdělily ideologické mantinely, nikoli historická stranická věrnost.
Statisticians suggest that, on a ceteris paribus basis, the Left will attain an absolute majority in the first round in five years.What sort of a Left is on the march in Uruguay?
Statistici varují, že za normálních okolností by levice mohla v příštích volbách získat absolutní většinu již v prvním kole. Co je to tedy za levici, která táhne Uruguají?
Unlike in Chile, where modernized Socialists recently secured the presidency for the first time since the coup against Allende, even Uruguay's moderate Leftists cling to a passionate militancy, Cuba, and Che Guevara.
Narozdíl od Chile, kde si obrození socialisté nedávno a poprvé od svržení Allendeho zajistili prezidentské křeslo, jsou dokonce i ti neumírněnější uruguayští levičáci zaníceně bojovní a tíhnou ke Kubě a Che Guevarovi.
Uruguay suffered cruel stagnation from the middle 1950s to the 1970s, brought about by rampant protectionism, irresponsible public finance, and tight exchange controls.
V padesátých až sedmdesátých letech Uruguay opravdu trpěla krutou stagnací, jíž zapříčinil přebujelý protekcionismus, neodpovědné zacházení se státními penězi a přísná devizová kontrola.
Yet a pervasive malaise grips Uruguay, prompting people to seek systemic change.
Uruguay přesto svírá všudypřítomný pocit neklidu, který vládu a občany nutí k tomu, aby v systému hledali chyby a snažili se o jejich nápravu.
Uruguay is often credited (debited?) with establishing the first welfare state in Latin America.
Uruguaji se často připisuje k dobru (nebo snad ke zlu?), že byla prvním sociálním státem ve střední a jižní Americe.
If he is merely competent, he will likely end up handing over power to the Left, and thus risks being remembered as Uruguay's Kerenski.
Pokud bude pouze a jen kompetentní, nejspíše dopadne tak, že jej tlak donutí předat moc levici, a vejde tak do dějin jako uruguayský Kerenskij.
Real modernization and real growth are the only things that will block Uruguay's unmodernized Left from power next time.
Skutečná modernizace a skutečný růst - to jsou jediné věci, které nemoderní levici napříště znemožní přístup k moci.
TRIPs, the intellectual property provisions of the Uruguay round, were designed to reduce access to generic medicines - and they succeeded.
Ustanovení o duševním vlastnictví přijatá během uruguayského kola obchodních jednání (tzv. dohody TRIPs) byla formulována tak, aby přístup ke generickým lékům snížila - což se povedlo.
Even the boldest Latin American governments - including those in Colombia, Uruguay, and Guatemala - are reluctant to advance much further, especially if they remain isolated.
Dokonce i nejsmělejší latinskoamerické vlády - včetně kolumbijské, uruguayské a guatemalské - se pak zdráhají zajít o mnoho dál, zvláště pokud ve svém úsilí zůstávají izolované.
Canada, the western United States, Australia, New Zealand, Chile, Argentina, Uruguay, and South Africa: all were developed due to imported capital a century ago.
Kanada, západ Spojených států, Austrálie, Nový Zéland, Chile, Argentina a Jižní Afrika: ve všech těchto oblastech došlo před stoletím k rozvoji díky importovanému kapitálu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Uruguay čeština

Překlad Uruguay anglicky

Jak se anglicky řekne Uruguay?

Uruguay čeština » angličtina

Uruguay Uruguay River

Příklady Uruguay anglicky v příkladech

Jak přeložit Uruguay do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Obrovská reklama pro Uruguay.
Tell him this is the best view in Uruguay.
Zadruhé se může nechat internovat v Montevideu. Jenže kdyby Uruguay vstoupila do války na naší straně. získali bychom Grafa Spee pro sebe.
Headache number two, he can let himself be interned in Montevideo, but Uruguay might come into the war later on, on our side, and then the Graf Spee would fall into our hands.
Nikdy se nezmínil třeba o Uruguay?
He never mentioned Uruguay?
Uruguay, to je na konci světa, kdo by tam jel?
That's at the end of the world, who'll go there?
Myslíte, že bychom mohli vyhrát v Uruguay?
You believe we can win in Uruguay?
Zdá se, že lidé by dali cokoliv. Aby pomohli našemu týmu na mistrovství v Uruguay.
Looks like these people would give everything they have just to help our team go to this Uruguay.
Hele, tohle je jako Uruguay.
Look, look. lt's fucking Uruguay, right there, right there.
Anglii proti Uruguay a před finálem, do kterého se podle předpokladů neměla Severní Korea dostat.
England against Uruguay and before the final, which they assumed would not involved North Korea.
A předtím, než sjednotil Itálii, Giuseppe Garibaldi prodával špagety v Uruguay.
And before unifying Italy, Giuseppe Garibaldi was a spaghetti salesman in Uruguay.
Já, Choi Soojin,jsem bojovala na vysoké Uruguay.
I, Choi Soojin, fought against Uruguay in college.
Malého naštvaného národu vloženeho mezi Parayuay a Uruguay.
A small, angry nation sandwiched between Paraguay and Uruguay.
A pak Uruguay.
And then Uruguay.
Uruguay?
Uruguay?
Uruguay, to je na konci světa, kdo by tam jel?
That's at the end of the world, who'll go there?.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V padesátých až sedmdesátých letech Uruguay opravdu trpěla krutou stagnací, jíž zapříčinil přebujelý protekcionismus, neodpovědné zacházení se státními penězi a přísná devizová kontrola.
Uruguay suffered cruel stagnation from the middle 1950s to the 1970s, brought about by rampant protectionism, irresponsible public finance, and tight exchange controls.
Uruguay přesto svírá všudypřítomný pocit neklidu, který vládu a občany nutí k tomu, aby v systému hledali chyby a snažili se o jejich nápravu.
Yet a pervasive malaise grips Uruguay, prompting people to seek systemic change.
Philip Morris žaluje Uruguay a Austrálii za to, že vyžadují varovné označení cigaret.
Philip Morris is suing Uruguay and Australia for requiring warning labels on cigarettes.
Rozhodčí řízení je tak nákladné, že aby se Uruguay dokázala bránit společnosti Philip Morris, musela se obrátit na Michaela Bloomberga a další movité Američany známé podporou zdraví.
The proceedings are so expensive that Uruguay has had to turn to Michael Bloomberg and other wealthy Americans committed to health to defend itself against Philip Morris.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »