Venezuela angličtina
Venezuela
Význam Venezuela význam
Co v angličtině znamená Venezuela?
Venezuela
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Překlad Venezuela překlad
Jak z angličtiny přeložit Venezuela?
Venezuela angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Venezuela?
Venezuela angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady Venezuela příklady
Jak se v angličtině používá Venezuela?
Citáty z filmových titulků
The fellow who taught me is now president of Venezuela.
Chlápek, který mě to naučil je teď prezidentem Venezueli.
I have to emigrate to Venezuela!
Budu muset emigrovat do Venezuely!
Daddy's is in Venezuela.
Tátova je ve Venezuele.
You see, we have these oil interests in Venezuela.
Víš, máme ty naftařské zájmy ve Venezuele.
And in Venezuela?
A Venezuela?
Venezuela?
Venezuela?
It sailed for Venezuela this morning at 7:00.
Odplula do Venezuely dnes ráno v sedm.
In Venezuela.
Ve Venezuele.
Well, it's between Venezuela and Colombia.
Tak tedy, je to tady.
Are you from Venezuela?
Jsi Bolívar.
Venezuela. -Now I'm fed up.
Venezuela.
In Venezuela an oil reserve has been found near the source of the Orinoco river.
Venezuela. Jak jsme se dozvěděli z posledních agenturních zpráv velká ložiska ropy byla objevena u pramenů Orinoka. - Orinoko?
In Venezuela his name would be Pablo.
Jenže ty jsi z Venezuely. Mluvíš španělsky a tam se ríkiá Pablo.
In Venezuela, maybe I'd be a better deal than him.
Ve Venezuele bych možná byl lepším řešením já.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This will occur precisely at a time when Latin America is swerving left, with country after country drifting back to anti-American, populist stances: Venezuela in 1999, Bolivia last year, perhaps Mexico, Peru, and Nicaragua later this year.
K tomu dojde právě v době, kdy se Latinská Amerika stáčí doleva a jedna země za druhou sklouzává zpět k protiamerickým, populistickým postojům: Venezuela v roce 1999, Bolívie loni a Mexiko, Peru a Nikaragua možná ještě letos.
Once upon a time, such contracts were enforced by armed intervention, as Mexico, Venezuela, Egypt, and a host of other countries learned at great cost in the nineteenth and early twentieth centuries.
Čas od času se dlužní smlouvy vymáhaly ozbrojenou intervencí - za tuto zkušenost v devatenáctém a počátkem dvacátého století draze zaplatily Mexiko, Venezuela, Egypt a řada dalších zemí.
In addition to the massive earthquakes that struck Haiti and Chile, the region has also been shaken by a hunger-strike death in Cuba and a growing crackdown on human rights and opposition in Venezuela.
Kromě mohutných zemětřesení, která zasáhla Haiti a Chile, otřásla regionem také smrt hladovkáře na Kubě a sílící oklešťování lidských práv a opozice ve Venezuele.
That is why the Castro brothers dispatched the regime's number three boss, Ramiro Valdez, who has been involved in Cuban security since 1959, to keep watch on matters in Venezuela.
Proto bratři Castrové vyslali Ramira Valdése - bosse číslo tři, jenž se od roku 1959 věnuje bezpečnosti Kuby - do Venezuely, aby tam dohlížel na situaci.
Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay, and possibly Argentina will refuse.
Venezuela, Nikaragua, Bolívie, Ekvádor, Paraguay a možná i Argentina to odmítnou.
But the containment argument fails, because the Kremlin can still make mischief around the world by acting with Syria or Venezuela in an irresponsible manner.
Argument založený na zadržování ale selhává, protože Kreml by stále mohl po světě dělat neplechu tím, že by nezodpovědným způsobem konal společně se Sýrií či Venezuelou.
The same is true of lesser powers such as Iran and Venezuela.
Totéž platí i o menších mocnostech, jako jsou Írán a Venezuela.
Economists say that India, Nigeria, and Venezuela, among many others, could do the same.
Ekonomové tvrdí, že Indie, Nigérie, Venezuela a četné další země by mohly dokázat totéž.
Even in places like Venezuela, with both huge oil reserves and a traditional-minded nationalist government, the status quo allowing for foreign investment in energy resources has survived nearly eight years of President Hugo Chavez.
Dokonce i na místech, jako je Venezuela, která má obrovské zásoby ropy a tradičně založenou nacionalistickou vládu, přežilo status quo umožňující zahraniční investice do energetických zdrojů téměř osm let vládnutí prezidenta Huga Cháveze.
Democracy is either defective or missing in Cuba, Mexico, and Nicaragua, and it is threatened by one cause or another in Venezuela and Colombia.
Na Kubě, v Mexiku a Nikaragui je demokracie buďto nedokonalá nebo vůbec žádná a ve Venezuele a Kolumbii je zase z toho či onoho důvodu v ohrožení.
Hugo Chavez may not be financing Morales and Bolivia's other dissidents, but are Venezuela and Cuba really not tempted to meddle in the country where Che Guevara died leading a guerrilla war nearly 40 years ago?
Hugo Chávez možná nefinancuje Moralese a další bolivijské disidenty, ale opravdu necítí Venezuela a Kuba pokušení vměšovat se do záležitostí země, kde před téměř 40 lety zemřel Che Guevara, když vedl partyzánskou válku?
Consider Venezuela.
Uvažme Venezuelu.
MEXICO CITY - If one were an irredeemable optimist, upcoming events in Venezuela and Colombia could be viewed as a harbinger of good things to come.
MEXICO CITY - Kdyby byl člověk nenapravitelný optimista, mohl by nadcházející události ve Venezuele a Kolumbii pokládat za předzvěst budoucích dobrých časů.
It was not so long ago that Latin America was the big driver in the art market, owing to money escaping governance-challenged economies such as Argentina and Venezuela, as well as drug cartels that used paintings to launder their cash.
Není to tak dávno, co byla hnacím motorem na trhu s uměním Latinská Amerika, odkud peníze unikaly jednak kvůli špatnému řízení ekonomik, jako například v Argentině a Venezuele, a jednak kvůli drogovým kartelům, které využívaly obrazy k praní hotovosti.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Venezuela čeština
Překlad Venezuela anglicky
Jak se anglicky řekne Venezuela?
Příklady Venezuela anglicky v příkladech
Jak přeložit Venezuela do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A Venezuela?
And in Venezuela?
Venezuela?
Venezuela?
Venezuela.
Venezuela. -Now I'm fed up.
Venezuela. Jak jsme se dozvěděli z posledních agenturních zpráv velká ložiska ropy byla objevena u pramenů Orinoka. - Orinoko?
In Venezuela an oil reserve has been found near the source of the Orinoco river.
Venezuela je krásná země.
Nice country, Venezuela.
Venezuela ti přinesla majlant.
But you made a fortune in Venezuela.
Venezuela, Vatikán, Lichtenštejsko atd.
Venezuela, the Vatican, Liechtenstein, et cetera.
Venezuela je krásná.
Oh, Venezuela's beautiful.
Caracas, Venezuela.
Caracas, Venezuela.
Nizozemí, Venezuela, Afrika, Bejrút. visuté zahrady v Babylónu a pak Švýcarsko.
Holland, Venezuela, Africa, Beirut. the Hanging Gardens of Babylon and then Switzerland.
Protože je lepší než Venezuela.
Because it's better than Venezuela.
Venezuela, o sto let dříve Viktoriánský lovec orchidejí Arnold se utopil.
Victorian-era orchid hunter William Arnold. drowned on a collecting expedition.
Venezuela.
Venezuela.
Slyšela jsem, že Miss Venezuela je ve skutečnosti z Nikaraguy.
I heard Miss Venezuela, she's really from Nicaragua.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
K tomu dojde právě v době, kdy se Latinská Amerika stáčí doleva a jedna země za druhou sklouzává zpět k protiamerickým, populistickým postojům: Venezuela v roce 1999, Bolívie loni a Mexiko, Peru a Nikaragua možná ještě letos.
This will occur precisely at a time when Latin America is swerving left, with country after country drifting back to anti-American, populist stances: Venezuela in 1999, Bolivia last year, perhaps Mexico, Peru, and Nicaragua later this year.
Čas od času se dlužní smlouvy vymáhaly ozbrojenou intervencí - za tuto zkušenost v devatenáctém a počátkem dvacátého století draze zaplatily Mexiko, Venezuela, Egypt a řada dalších zemí.
Once upon a time, such contracts were enforced by armed intervention, as Mexico, Venezuela, Egypt, and a host of other countries learned at great cost in the nineteenth and early twentieth centuries.
Venezuela, Nikaragua, Bolívie, Ekvádor, Paraguay a možná i Argentina to odmítnou.
Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay, and possibly Argentina will refuse.
Totéž platí i o menších mocnostech, jako jsou Írán a Venezuela.
The same is true of lesser powers such as Iran and Venezuela.
Ekonomové tvrdí, že Indie, Nigérie, Venezuela a četné další země by mohly dokázat totéž.
Economists say that India, Nigeria, and Venezuela, among many others, could do the same.
Dokonce i na místech, jako je Venezuela, která má obrovské zásoby ropy a tradičně založenou nacionalistickou vládu, přežilo status quo umožňující zahraniční investice do energetických zdrojů téměř osm let vládnutí prezidenta Huga Cháveze.
Even in places like Venezuela, with both huge oil reserves and a traditional-minded nationalist government, the status quo allowing for foreign investment in energy resources has survived nearly eight years of President Hugo Chavez.
Hugo Chávez možná nefinancuje Moralese a další bolivijské disidenty, ale opravdu necítí Venezuela a Kuba pokušení vměšovat se do záležitostí země, kde před téměř 40 lety zemřel Che Guevara, když vedl partyzánskou válku?
Hugo Chavez may not be financing Morales and Bolivia's other dissidents, but are Venezuela and Cuba really not tempted to meddle in the country where Che Guevara died leading a guerrilla war nearly 40 years ago?
Nezaujatý pozorovatel, který čte významné světové deníky, si zřejmě musí myslet, že Venezuela zažívá hlubokou krizi.
Any observer who reads the world's great international newspapers will probably think that Venezuela is in deep crisis.
Každá vláda musí počítat s tím, že její popularita klesne, obzvláště v zemi s tolika nezvladatelnými problémy, jako je Venezuela: nezaměstnanost, zločinnost, dětská úmrtnost a tak dále.
Any government expects its popularity to erode, especially in a society with as many intractable problems as Venezuela: unemployment, crime, high infant mortality and so on.
To, jak je Venezuela líčena v zahraničním tisku, dokládají holá fakta.
Hard facts appear to support the international press depictions of Venezuela.
Bude-li cizí boční vítr příliš foukat do plachet lodi jménem Venezuela, která už tak pluje v bouřlivých vodách, nebude země nikdy v rovnováze.
Equilibrium requires that outsiders not tip the balance of a ship of state already enduring a rough ride.
A pak jsou zde země - například Venezuela, Argentina a Rusko -, které se reformním směrem nevydaly vůbec.
Then there are the countries - including Venezuela, Argentina, and Russia - that never moved in the reform direction in the first place.
Smluvní podmínky navíc nově nesjednávají jen rozvojové země jako Bolívie a Venezuela; učinily tak i vyspělé země jako Izrael a Austrálie.
Moreover, it is not only developing countries, such as Bolivia and Venezuela, that renegotiate; developed countries like Israel and Australia have done so as well.
Odchylku představovaly Venezuela, vzdor vysokým cenám ropy, a Karibská pánev: Mexiko, Střední Amerika a ostrovy.
The outliers were Venezuela, despite high oil prices, and the Caribbean Basin: Mexico, Central America, and the islands.
Možná hledáte...
Venezuelan red stripe tarantula |
venezuelských bolívarů |
Venezuela-state |
Venezuelan |
Venezuelan Bolívar |
Venezuelan bolívars |
Venezuelský čas |
venezuelský bolívar |
venezuelský |
Venezuelská vlajka |
Venezuelská republika |
Venezuelan flycatcher
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.