Vladimír čeština
Překlad Vladimír anglicky
Jak se anglicky řekne Vladimír?
Vladimír čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady Vladimír anglicky v příkladech
Jak přeložit Vladimír do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Princ Vladimír Stanislav Racoczi.
Prince Vladimir Stanislas Racoczi.
Vladimír?
Vladimir?
Vladimír štěká jako blázen.
Vladimir's barking like crazy.
Vladimír.
Vladimir.
Kdo je Vladimír?
Who is Vladimir?
Kdo je Vladimír?
Who is Vladimir?
Nebo musíš vidět film, jak za ní Vladimír leze do postele?
Or maybe you'd like to see home movies of Vladimir jumping in bed with her?
Nezapomeňte, kdokoliv v této místnosti může být Vladimír.
Remember.. anyoneinthisroommightbeVladimir.
Vladimír.
Vladimir.
Poslal mě Vladimír.
Vladimir sent me.
Kdo je Vladimír?
Who's Vladimir?
A to je můj bratr Vladimír.
And that's my brother Vladimir.
Říkali, že ho zabil můj bratr Vladimír.
They said it was my brother Vladimir who killed him.
Vladimír mě chrání.
Vladimir is protecting me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vladimír Putin rozumí moci více než čemukoli jinému: jak se k ní dostat, jak ji konsolidovat.
More than anything else, Vladimir Putin understands power: how to get it; how to consolidate it.
A poněvadž Amerika v Iráku zabředla, ruský prezident Vladimír Putin vzkřísil taktiku šikany po sovětsku.
And, with America bogged down in Iraq, Russian President Vladimir Putin has resurrected Soviet-style bullying tactics.
MOSKVA: Vladimír Putin toho má ke slavení mnohem více, než jen své vítězství v ruských prezidentských volbách.
MOSCOW: Vladimir Putin has more to celebrate than his election as Russia's president in his own right.
Vladimír Putin oligarchy nepotřebuje; nepotřebuje jejich mediální podporu, aby odvrátil komunistickou hrozbu, nepotřebuje jejich kanály na podivné tajné transakce státních financí.
Mr. Putin has no need for the oligarchs to provide him with media support to avert a communist threat or offer a conduit for covert state financing.
Vladimír Putin není žádný velký myslitel či reformátor, je ale bystrý, mazaný a doopravdy populární.
Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.
Nejedná se o neodvratný scénář a Si ani ruský prezident Vladimír Putin na něj při setkání v Moskvě rozhodně nebudou myslet.
This scenario is not inevitable, and it certainly will not be on the minds of Xi and Russian President Vladimir Putin when they meet in Moscow.
Rozpad SSSR, prohlásil prezident Vladimír Putin, byl největší geopolitickou katastrofou dvacátého století.
The collapse of the USSR, President Vladimir Putin has proclaimed, was the greatest geopolitical catastrophe of the twentieth century.
V Číně se Si Ťin-pching chystá nahradit na prezidentském postu Chu Ťin-tchaa a v Rusku Vladimír Putin oznámil, že si prezidentský úřad převezme zpět od Dmitrije Medveděva.
Xi Jinping is set to replace Hu Jintao as President in China, and, in Russia, Vladimir Putin has announced that he will reclaim the presidency from Dmitri Medvedev.
Mnohé ústavy takové pravidlo obsahují, a dokonce i ruský prezident Vladimír Putin prohlásil, že jej dodrží.
Many constitutions contain such a rule, and even President Vladimir Putin of Russia has stated that he will abide by it.
Jediným, kdo snad takovým odklonem od evropského společenství hodnot může být potěšen, je ruský prezident Vladimír Putin.
Russian President Vladimir Putin may be the only one who welcomes this desertion from Europe's community of values.
Ve své snaze opět vybudovat geopolitickou moc a vliv Ruska má prezident Vladimír Putin podporu naprosté většiny obyvatelstva.
In its quest to rebuild Russia's geopolitical power and influence, Presdient Vladimir Putin has the support of the immense majority of the population.
Avšak třebaže jej do Moskvy pozvali všichni tři poslední ruští prezidenti - Vladimír Putin, Boris Jelcin i Michail Gorbačov -, cestu papeži až do smrti znemožňoval odpor pravoslavného patriarchy Alexeje vůči jeho návštěvě.
But, although he was invited to Moscow by Russia's three most recent presidents - Vladimir Putin, Boris Yeltsin, and Mikhail Gorbachev - opposition to the visit by Orthodox Patriarch Alexi prevented the Pope from making the journey before he died.
Ruský prezident Vladimír Putin proto okamžitě od nizozemské vlády požadoval omluvu za to, že byla ignorována Borodinova diplomatická imunita.
So Russian President Vladimir Putin immediately demanded an official apology from the Dutch government for ignoring Borodin's diplomatic immunity.
Prezident Vladimír Putin nevědomky zvolil vabank hru o vítězství nad ropným oligarchou.
Unwittingly, President Vladimir Putin has opted for an all-or-nothing victory over the oil oligarch.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.