amnestie čeština
Překlad amnestie anglicky
Jak se anglicky řekne amnestie?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady amnestie anglicky v příkladech
Jak přeložit amnestie do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A amnestie se na mě nevztahuje?
No amnesty applies to me?
Součást mé amnestie je, že nebude nutné, aby důstojníci manuálně pracovali.
As part of this amnesty it will not be necessary for officers to do manual labour.
Je to amnestie.
Well, amnesty.
Projíždí zemí, jak se dodržuje amnestie.
Goes through the country to see how the amnesty holds.
Amnestie?
Amnesty?
Zavři tu svou klapačku plnou amnestie.
Why don't you shut your big amnesty mouth.
Perly, Chicago, amnestie.
Pearl inlays, Chicago-made, amnesty.
Ta amnestie je pro ně.
That amnesty, that's for them.
A amnestie je ta tam.
There goes the amnesty.
Ale byla amnestie.
But then came the amnesty.
Snad bude amnestie.
They will announce a general pardon.
Soudruhu, říká se přece, že bude amnestie, že jo?
Comrade, it is said that there will be a general pardon?
Až ta amnestie přijde, budou v lochu.
They think they'll get amnesty in jail.
Amnestie musí ty hony na lidi ukončit.
The amnesty triggered a manhunt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Toto postavení by mohlo, avšak nemuselo umožňovat získání trvalého pobytu a občanství; vyhýbání se této otázce může být vyjednávací taktikou usilující o obejití debaty o tom, zda jde o formu skryté amnestie (jíž naštěstí do jisté míry je).
The latter status may or may not include a path to residency and citizenship; fudging the issue may be a negotiating tactic to avoid debate over whether this is a form of disguised amnesty (which, fortunately, to a certain extent, it is).
Amnestie pro Saddáma?
Amnesty for Saddam?
Bez amnestie od orgánu, jako je Rada bezpečnosti OSN, bude stále zachována teoretická možnost, že bude postaven před soud.
Without amnesty from a body such as the UN Security Council, the theoretical possibility that he could be prosecuted would be preserved.
Amnestie pro Saddáma Husajna je prostě nepřijatelná.
Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable.
Chilské soudy umožnily pokračování těchto případů tím, že Pinochetovi odebraly parlamentní imunitu a že schválily zákonnou teorii o zrušení amnestie.
The Chilean courts allowed these cases to proceed by stripping Pinochet of his parliamentary immunity and endorsing a legal theory to bypass the amnesty.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.