apatický čeština
Překlad apatický anglicky
Jak se anglicky řekne apatický?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady apatický anglicky v příkladech
Jak přeložit apatický do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Cítím s vámi, ale jsem hrozně apatický.
I feel for you. But I'm consumed with apathy.
Můj bolehlav je poslední dobou apatický.
My hemlock has been very listless lately.
Matka byla klidná, ačkoli bledá, a apatický.
My mother was calm, though pale, and listless.
To jej dovedlo k těžkomyslnosti - nejí, nemůže spát, je čím dál víc apatický - zmatený, postupně nad sebou začíná ztrácet kontrolu a je pln vzteku.
Hamlet has become melancholic - he's fasting, can't sleep, he's become apathetic - confused and gradually lost his mind, and now he's raving.
Apatický.
Lethargic.
Ne, váš syn bude jen trochu apatický.
Oh, no no no, your son may experience a small lack of energy, but that's all.
A slib mi, že už nebudeš tak apatický.
And promise me not to get too much more apathetic.
Když jsem přišel domů, byl apatický a celý den nic nejedl. Oh, ne.
He was listless and hadn't eaten all day.
Přišel jsem domů. Byl apatický a celý den nic nejedl. - Oh, ne.
He was listless and hadn't eaten all day.
Když jsem přišel domů, tak byl apatický a celý den nic nejedl.
He was listless and hadn't eaten all day.
A i kdyby ano, že budeš. apatický.
And even if you did, that you'd be. a vegetable.
Zdál se mi naprosto apatický ohledně zmizení svého mladšího bratra.
He just seemed totally apathetic about the disappearance of his younger brother.
Extrémně apatický.
Extremely apathetic.
Možná jsem měl říct, McKničemu nebo doktore Apatický protože jsi ničím nepřispěl.
Maybe I should've said mc no help or doctor do-nothing because you're bringing nothing to the table.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Apatický vztah k demokracii je však přesně tím, co činí tolik obyčejných Indů náchylnými vůči jedovatým apelům.
But apathy about democracy is what makes so many ordinary Indians prey to poisonous appeals.