apatický čeština

Příklady apatický portugalsky v příkladech

Jak přeložit apatický do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Cítím s vámi, ale jsem hrozně apatický.
Lamento por si. Mas estou consumido pela apatia.
Jste takový apatický a zmatený.
Não sei. Uma espécie de letargia, ou falta de clareza.
Apatický.
Letárgico.
Ne, váš syn bude jen trochu apatický.
Não, não. O seu filho pode sentir-se sem energia, mas é só isso.
Ne, váš syn bude jen trochu apatický.
O seu filho pode sentir-se sem energia, mas é só isso. Está bem.
Veškeré předpovědi byly naprosto vedle. Liston je zcela apatický.
E lá vão os prognósticos por água abaixo, pois Liston está lânguido.
Dostal svůj lék, je apatický?
Tomou o remédio? Está fraco? Fez cocó?
Když jsem přišel domů, byl apatický a celý den nic nejedl.
Ele esteve apático e não comeu todo o dia.
Přišel jsem domů. Byl apatický a celý den nic nejedl. - Oh, ne.
Ele esteve apático e não comeu todo o dia.
Když jsem přišel domů, tak byl apatický a celý den nic nejedl.
Esteve apático e não comeu todo o dia.
Posledních pár týdnů byl můj pes apatický.
Nas últimas semanas o meu cão não tem aparecido nas listas.
Začal být trochu apatický.
Ele ficou apático.
Byl jsem trochu smutný, apatický možná.
Tenho estado um pouco abatido, talvez apático.
Zdál se mi naprosto apatický ohledně zmizení svého mladšího bratra.
Ele parecia estar completamente indiferente, acerca do desaparecimento do seu irmão mais novo.

Možná hledáte...