bars | bear | beers | years

bears angličtina

medvědi, nese

Překlad bears překlad

Jak z angličtiny přeložit bears?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako bears?

Příklady bears příklady

Jak se v angličtině používá bears?

Jednoduché věty

This tree bears no fruit.
Na tomto stromě neroste žádné ovoce.
Are there any bears around here?
Jsou tady v okolí nějací medvědi?
All girls love teddy bears.
Všechny dívky mají rády plyšové medvídky.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Who is it that bears the sin for this tragedy?
Čím hříchem je. tahle tragédie.?
And the smile of his wife and her brother, and the certainty of his own happiness healing bit by bit, the wounds that the Marquis bears within.
A úsměv jeho ženy a jejího bratra, a jistota svého vlastního štěstí léčí kousek po kousku rány které markýz v sobě nese.
One hat bears a mark of a hatter in Louvain, the very city in which Juve is in jail in place of Fantomas.
Kromě toho mají značku kloboučníka v Louvain, města, ve kterém je Juve vězněn místo Fantomase.
You landed a few good punches, but I'm not the kind who bears a grudge.
Sice jste mě zfackoval, ale nejsem vyčítavý.
HITU: WORTHIEST OF MY SUBJECTS BEARS THIS MESSAGE AND WILL BRING THE MAID TO ME.
Hitu, z mým nejpřednějších lidí, vám předá tuto zprávu.
I am proud that our nation bears the palm and that this major victory was achieved at the clinic of my great teacher and predecessor Lilienthal.
Jsem hrdý, pánové, že palmu tohoto úspěchu si odnesl náš národ a že ho bylo dobyto na půdě kliniky mého velikého učitele a předchůdce Lilienthala.
You have to admit, the poor little bears were in a quandary.
Musíte uznat, že chudáci medvědi byli v pěkné bryndě.
The poor little bears they didn't know what to do.
Chudáci medvědi. nevěděli, co mají dělat.
Some, but mostly lions and tigers and bears.
Snad, ale spíš to budou lvi, tygři a medvědi.
And bears!
A medvědi!
Lions and tigers and bears!
Lvi, tygři a medvědi!
There's even a shortage of teddy bears, but I found one for Debby.
Je i málo medvídků, ale pro Debby jsem jednoho sehnal.
He bears a dispatch for General Golz who commands the attack.
Nese zprávu pro generála Golze, který řídí útok.
It bears the Alucard seal, just as on his luggage.
Je na něm Alucardova pečeť, stejná, jakou má na zavazadlech.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Some can migrate, but others (such as polar bears) are likely to be driven to extinction unless we take decisive action to head off climate change.
Některé se mohou přemístit, ale jiné (například lední medvědi) budou pravděpodobně dohnáni k vyhynutí, jestliže nevyvineme rozhodnou činnost k odvrácení změny klimatu.
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.
Konečně mezinárodní společenství nese zvláštní zodpovědnost za zajišťování globálních veřejných statků.
Gore also frets about the future of polar bears.
Goreovi dále dělá starosti budoucnost ledních medvědů.
However, the only scientific study showing any such thing indicates that four polar bears drowned because of a storm.
Avšak jediná vědecká studie, která něco takového naznačuje, se týká čtyř ledních medvědů, kteří se utopili kvůli bouři.
For insisting on contractionary policies, the IMF bears its great culpability.
Trváním na úsporné politice nese MMF velkou část viny za argentinskou tragédii.
Who bears it varies with different policies, and that is a decision that cannot--or at least should not--be left to central bank technocrats.
Kdo jej ponese, se liší podle dané politiky. A právě to je rozhodnutí, které nelze - nebo by se alespoň nemělo - ponechávat technokratům centrálních bank.
Whenever we withhold assistance or impose sanctions, we need to think carefully about who bears the burden in bringing about the changes that we seek.
Kdykoliv odepřeme pomoc nebo uvalíme sankce, musíme důkladně promyslet, kdo ponese největší zátěž změn, o něž tímto krokem usilujeme.
Bush bears much responsibility for this.
Bush za to nese značnou zodpovědnost.
That such models prevailed, especially in America's graduate schools, despite evidence to the contrary bears testimony to a triumph of ideology over science.
To, že takové modely převládaly, zvlášť na amerických univerzitách, navzdory důkazům o jejich zkreslenosti, svědčí o triumfu ideologie nad vědou.
It will, at long last, liberate the peasantry from the greatest historical burden it bears-the dead hand of a state that dotes on its inefficient industrial proletariat.
Vstup Číny do WTO nakonec z rolníků sejme největší historické břemeno - neblahý vliv státu, který se otcovsky choval jen k neschopnému dělnictvu.
The sequence of events in the Great Recession that began in 2008 bears this out.
Chronologie událostí během velké recese, která započala v roce 2008, to potvrzuje.
As long as the borrower has not misled the lender at the time of taking the loan, the lender bears at least some responsibility for the transaction.
Pokud vypůjčovatel při uzavírání půjčky věřitele nebalamutil, nese vypůjčovatel za transakci přinejmenším část zodpovědnosti.
For, contrary to what is often said in America's Congress, Europe already bears the lion's share of the peacekeeping burden (let alone reconstruction aid) in the Balkans.
Totiž, narozdíl od toho, co se často tvrdí v Kongresu USA, Evropa už nese lví podíl mírotvorného břemene (neřkuli pomoci při obnově) na Balkáně.
This has exposed the fragility of the banking system, including quasi-banking institutions, as revealed by Bears Sterns, Lehman Brothers, and other US investment banks, and in Europe by Northern Rock, UBS, WestLB, and many more.
To odhalilo křehkost bankovní soustavy, včetně kvazibankovních institucí, jak doložily případy Bears Sterns, Lehman Brothers a dalších amerických investičních bank a v Evropě Northern Rock, UBS, WestLB a mnoho dalších.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...