ars | bas | bar | wars

bars angličtina

tyče, tyčový materiál, tyčová ocel

Význam bars význam

Co v angličtině znamená bars?

bars

(= parallel bars) gymnastic apparatus consisting of two parallel wooden rods supported on uprights
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad bars překlad

Jak z angličtiny přeložit bars?

bars angličtina » čeština

tyče tyčový materiál tyčová ocel tyčovina mříže

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako bars?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bars příklady

Jak se v angličtině používá bars?

Jednoduché věty

Now that Tom is behind bars, I am no longer afraid of him.
Teď když je Tom za mřížemi, tak už se ho nebojím.

Citáty z filmových titulků

I won't be able to, not behind bars.
Já to nesvedu, ne když budu za mříženi.
Reach through those bars and throttle me?
Protáhnete se mezi mřížemi a zaškrtíte mě?
He broke through those iron bars as if they were toothpicks.
Prošel těmi železnými tyčemi. jako by to byla párátka.
Put him behind bars.
Dejte ho za mříže.
Take the last eight bars.
Posledních 8 taktů.
You won't forget the modulation on the last eight bars.
Nezapomeňte posledních 8 taktů zpomalit.
Bars of metal.
Kovové tyče.
But when I wish to question these exalted beings and expose the truth the court bars my questions before it knows what they are.
Ale kdybych se chtěl ptát těchto vznešených bytostí a odhalit pravdu soud zabrání mým otázkám ještě dříve, než ví, na co se ptám.
In Pigalle, he'd have been behind bars long ago.
Na Plas Pigalle by ten člověk už dávno seděl za mřížemi.
But you put 'em behind bars and they'll look little and cheap. the way they oughta look.
Ale když je dostaneme za mříže, budou malí a nicotní.
No wonder you're behind bars.
Není divu, že jste za mřížemi.
I warn you, you move this desk out of here, I'll put you behind bars.
Vyneseš ten stůl a půjdeš za mříže.
Measure your pourings carefully, boys, and keep those bars as uniform as possible.
Dávkujte ty odlitky opatrně, chlapci, a dávejte ty pruty rovnoměrně jak se dá.
We'll have platinum bars on your cell, and we'll heat up a chair for you, special.
V cele budeš mít platinové mříže a speciálně pro tebe budeme zahřívat židli.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Putting major drug traffickers behind bars at the new maximum-security prison at Pul-i-Charki, near Kabul, would be a good start.
Dostat hlavní drogové překupníky za mříže nové, silně zabezpečené věznice Pal-i-Čarki poblíž Kábulu by byl dobrý začátek.
As the actual number of truly heinous crimes has in fact fallen, increasingly it is small-time hoodlums, drug users, and mentally ill people who have been drawing long spells behind bars.
Zatímco skutečný počet spáchaných brutálních zločinů klesá, život za mřížemi tráví stále více bezvýznamných chuligánů, drogově závislých a dusevně nemocných lidí.
Would New York, Frankfurt, or even Paris receive a competitive boost as international bankers, alarmed at the prospect of time behind bars if their derivative trades blow up again, flee the City?
Přineslo by to konkurenční vzpruhu New Yorku, Frankfurtu, či dokonce Paříži, protože z londýnské City by mezinárodní bankéři prchali, poděšeni vyhlídkami na pobyt za mřížemi, pokud by jejich obchody s deriváty opět explodovaly?
However politically appealing the idea of rogue bankers behind bars might be, putting them there is likely to remain very challenging in practice.
Ať už je posílání ničemných bankéřů za mříže jakkoli politicky přitažlivou představou, skutečně je tam dostat bude v praxi i nadále velmi nesnadné.
Even Poland's communist newspapers, read behind bars, somehow conveyed news of the great changes taking place in our neighbor to the south.
I polské komunistické noviny, pročítané za mřížemi, nějak tlumočily zprávy o velikých změnách, jež se u našeho jižního souseda odehrávaly.
You buy low-carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin- and mineral-fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
Nakupujete výrobky s nízkým obsahem uhlohydrátů, energetické a výživné tyčinky, potraviny a nápoje obohacené o vitaminy a minerální látky, sójové výrobky a prakticky vše, co se označuje za zdravou stravu.
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks.
Nejoblíbenějšími funkčními potravinami jsou nealkoholické nápoje, sportovní nápoje, cereálie určené ke snídani, přesnídávky, energetické tyčinky a šťávy.
But the eurozone's rule against using the ECB to finance government spending bars this approach.
Tomuto přístupu však brání pravidlo, podle něhož eurozóna nesmí využít ECB k financování vládních výdajů.
No doubt some buyers regard their purchases as an investment, like stocks or real estate or gold bars.
Někteří kupující bezpochyby pokládají své nákupy za investici, podobně jako akcie, nemovitosti nebo zlaté pruty.
They recognize that prisons, as uniquely divisive and authoritarian institutions, regularly give rise to behaviors that appear depraved to the wider world but come to seem acceptable - even normal - behind bars.
Připouštějí totiž, že věznice jakožto výjimečně konfrontační a autoritářské instituce pravidelně dávají vzniknout chování, které na okolní svět působí zkaženě, ale za vězeňskými mřížemi se jeví jako přijatelné - či dokonce normální.
But as mandatory sentencing rules have landed more and more Americans behind bars, incidents that bear a disquieting resemblance to the degenerate cruelties photographed in Iraq have come increasingly to light.
Protože však závazná pravidla odsuzování posílají za mříže další a další Američany, vycházejí stále více na světlo incidenty, které se až znepokojivě podobají zvrhlým krutostem vyfotografovaným v Iráku.
On the other side of the bars, low-paid, often poorly trained corrections officers exercise near-absolute authority over an irascible population.
Na opačné straně mříží pak stojí špatně placení a mnohdy i špatně vycvičení členové vězeňské stráže, kteří mají téměř absolutní pravomoc nad popudlivými občany.
Furthermore, Obama's Justice Department has invoked Bush's argument that the State Secrets Act bars evidence about torture from being disclosed, which means that anyone who was tortured can never appear in court.
Obamovo ministerstvo spravedlnosti navíc oprášilo Bushův argument, že zákon o státním tajemství zakazuje zveřejňování důkazů o mučení, což znamená, že nikdo, kdo byl mučen, nikdy nemůže předstoupit před soud.
Germanys Basic Law bars the government from enforcing laws against the will and decision of a ruling partys statutory bodies.
Německý základní zákon zakazuje vládě prosazovat zákony proti vůli a rozhodnutí statutárních orgánů vládnoucí strany.

Možná hledáte...

bar
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »