angličtina
age | wage | sage | rage
B1

cage angličtina

klec

Význam cage význam

Co v angličtině znamená cage?
Definice v jednoduché angličtině

cage Noun

— A cage is a structure made with wire or bars, to hold an animal. The bird lived in a large wire cage near the window. — A cage is a something that holds things in, to protect or to keep imprisoned. Your heart is inside your rib cage.

cage Verb

— Cage is to place something in a wire or barred structure so that they can not get out. We had to cage the lion to keep it from escaping.

cage

— klec podstatné jméno an enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept — podstatné jméno something that restricts freedom as a cage restricts movement — podstatné jméno the net that is the goal in ice hockey — sloveso confine in a cage The animal was caged — podstatné jméno (= batting cage) a movable screen placed behind home base to catch balls during batting practice

Cage

— podstatné jméno United States composer of avant-garde music (1912-1992)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad cage překlad

Jak z angličtiny přeložit cage?

cage angličtina » čeština

klec vězení cela branka zavřít do klece vsítit branku kabina

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako cage?

cage angličtina » angličtina

coop pen jail pogy pogie pogey limbo bastille bastile bagnio prison cabin imprison confine basket retainer nest gaol coop up cage in batting cage stable pound enclosure cover cashiering department case box arrest wrap window trunk trap sty stop stall stagnate shut up shielding can shield shell separator rod basket retard retain remand rack protecting case pound up pigpen

Cage angličtina » angličtina

John Milton Cage Jr. John Cage
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování cage časování

Jak se v angličtině časuje cage?

cage · sloveso

Příklady cage příklady

Jak se v angličtině používá cage?

Citáty z filmových titulků

Just a bird in a gilded cage.
Nic než ptáček ve zlatý kleci.
A bird in a gilded cage.
Jste pták ve zlatý kleci.
For he's only a bird In a gilded cage A beautiful sight to see Tweet-tweet.
Sedí ptáček-chcípaček v kleci zlaté a má křídla přistřižená.
A bird in a gilded cage?
Ptáček ve zlatý kleci?
Gilded cage.
Zlatá klec.
Gilded cage.
Zlatá klec.
A bird in a gilded cage, that's what I'd be.
Ptáček v zlatý kleci, tak by mi říkali. To teda ne.
A bird in a gilded cage.
Ptáček ve zlatý kleci.
An eagle can putter around a rugged mountaintop but not in a cage, because he'd be restless and unhappy.
A orel to s přehledem dokáže na rozeklaném vrcholku hory, ale v jeskyni ne, protože by tam byl neklidný a nešťastný.
Now, sir, if you'll pardon me, with all respect as a Smythe to a Smith, you are an eagle in a cage.
Vy, pane, promiňte, s veškerou úctou, jako Smythe Smithovi, vy jste orel v kleci.
A bird in a gilded cage?
Jsem pták ve zlaté kleci?
This bird in a cage is gonna button his own pants from now on!
Ptáček ze zlatý klece si teď bude své kalhoty zapínat sám!
The bird's in the cage!
Spiklenec: Ptáček už je tam!
Inspector, when are you going to let me out of this monkey cage?
Komisaři, kdy mě pustíte z té klece?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There, the pampered chimpanzee - who, when asked to sort photos of humans and apes, put his own photo among the humans - was locked in a cage with other chimps.
Tam byl tento zhýčkaný šimpanz - kterého když požádali, aby roztřídil fotografie lidí a opic, zařadil svou fotku mezi lidi - zamčený v kleci s jinými šimpanzy.
Forest Service rangers set up a cage and put some bacon inside, soon catching and transporting the bear 30 kilometers into the wilderness.
Hlídka lesní služby nastražila klec a vložila do ní slaninu; brzy tak medvěda odchytila a odvezla jej 30 kilometrů do divočiny.
In the early 1970's, when the modern animal-liberation movement began, no major organization was campaigning against the battery cage.
Počátkem 70. let, kdy se zrodilo moderní hnutí za osvobození zvířat, nevedla kampaň proti bateriovým klecím žádná velká organizace.
It took a concerted effort by the new animal radicals of the 1970's to stir the RSPCA from its complacency towards the battery cage and other forms of intensive animal rearing.
Noví radikální bojovníci za práva zvířat museli v 70. letech vyvinout společné úsilí, aby probudili RSPCA z liknavosti vůči bateriovým klecím a jiným formám intenzivního chovu zvířat.
The European Union established a scientific committee to investigate animal-welfare issues on farms, and the committee recommended banning the battery cage, along with some other forms of close confinement of pigs and calves.
Evropská unie zřídila vědeckou komisi, která prošetřila otázky spojené se situací zvířat na farmách a doporučila zákaz bateriových klecí spolu s několika dalšími formami uzavírání prasat a telat ve stísněných prostorách.
The end of the battery cage in Europe is a less dramatic development than the Arab Spring, but, like that popular uprising, it began with a small group of thoughtful and committed people.
Konec bateriových klecí v Evropě je méně dramatickou událostí než arabské jaro, ale stejně jako toto lidové povstání započal i on u malé skupinky přemýšlivých a odhodlaných lidí.
A bird can survive inside a small cage and even lay eggs and bear descendants.
Pták může žít v malé kleci, a dokonce v ní i naklást vajíčka a vychovat potomstvo.
But just as a bird is happier in a cage the size of an auditorium and even happier when flying free, we walk better on a sidewalk three or ten meters wide.
Avsak stejně jako je pták sťastnějsí v kleci o rozměrech přednáskového sálu a jestě sťastnějsí, může-li svobodně létat, chodí se i nám lépe po chodníku o sířce tří nebo deseti metrů.
Conditions are, if anything, even worse for laying hens crammed into wire cages so small that even if there were just one per cage, she would be unable to stretch her wings.
Ještě horší podmínky mají nosnice, které jsou napěchované do tak malých drátěných klecí, že i kdyby se v jedné kleci nacházela jen jediná, nedokázala by roztáhnout křídla.
But there are usually at least four hens per cage, and often more.
Ve skutečnosti se přitom v kleci mačkají nejméně čtyři a často ještě více.
Under such crowded conditions, the more dominant, aggressive birds are likely to peck to death the weaker hens in the cage.
Za tak stěsnaných podmínek dominantní a agresivní kusy s velkou pravděpodobností uklovou slabší slepice k smrti.
Such devices enable animals to exert some control over their environment, such as escaping an attack from a cage-mate by moving to another level in the cage or hiding.
Takové prostředky zvířatům umožňují určitým způsobem ovládat své prostředí, například pohybem do další úrovně v kleci uniknout útoku jiného jedince nebo se skrývat.
Such devices enable animals to exert some control over their environment, such as escaping an attack from a cage-mate by moving to another level in the cage or hiding.
Takové prostředky zvířatům umožňují určitým způsobem ovládat své prostředí, například pohybem do další úrovně v kleci uniknout útoku jiného jedince nebo se skrývat.

cage čeština

Příklady cage anglicky v příkladech

Jak přeložit cage do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Něco jako v 60 sekundách honička městem jako Nicolas Cage.
French Connection kind of thing. You know, sort of a Popeye Doyle chase through the city.
Federální agenti Cage a Skouras.
Federal agents Cage and Skouras.
Jsem Johnny Cage.
I'm Johnny Cage.
Johny Cage, vyzývám tě.
I challenge you.
Johnny Cage.
Johnny Cage.
Johna Cage?
John Cage?
Ty a John Cage?
You and John Cage?
Já a John Cage?
Me and John Cage?
Stát versus Cage.
Commonwealth versus Cage.
John Cage je pryč aby udělal něco s projevy středního věku na jeho obličeji.
John Cage is out getting his frown lines Botoxed.
John Cage.
John Cage.
Vždyť ani nemůžu najít Johna Cage.
It's a question of burden of.
Pane Cage?
My name is John Cage.
Pane doktore, jmenuji se John Cage.
How do you do, sir? Hi.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

cage winding | cagy | Cagean | cag | cagot | cagey | cages | cager | caged | cageful | cage culture | cage dancer
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA