gat | GATT | Tate | sate
A2

gate angličtina

dveře, brána, vrata

Význam gate význam

Co v angličtině znamená gate?
Definice v jednoduché angličtině

gate

A gate is like a door in a fence. It opens to let people go through the fence. Please open the gate for me; my hands are full. In computers and logic, a gate is something that gives a simple yes-or-no answer from two (or one, or more than two) yes-or-no things coming into it. We need one more "and"-gate here so that it will give the finished answer.

gate

brána a movable barrier in a fence or wall a computer circuit with several inputs but only one output that can be activated by particular combinations of inputs passageway (as in an air terminal) where passengers can embark or disembark total admission receipts at a sports event restrict (school boys') movement to the dormitory or campus as a means of punishment supply with a gate The house was gated control with a valve or other device that functions like a gate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad gate překlad

Jak z angličtiny přeložit gate?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako gate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Časování gate časování

Jak se v angličtině časuje gate?

gate · sloveso

Příklady gate příklady

Jak se v angličtině používá gate?

Jednoduché věty

The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Cisternový kamion s benzínem narazil do brány a vybuchnul.
He walked his horse to the gate.
Dovedl svého koně k bráně.
I'm at the north gate.
Jsem u severní brány.
Tom got out of his car and unlocked the gate.
Tom vystoupil z auta a otevřel bránu.
The gate opened and then closed again.
Brána se otevřela a pak zase zavřela.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

The gate where I'm sitting could house more than 3,000 soldiers.
Brána, kde sedím, mohla pojmout více než 3.000 vojáků.
Better than that. The ambulance that was called to Wadsworths' was intercepted at the gate and told that a doctor had already been and gone. What?
A ještě líp, tu sanitku, co dojela k Wadsworthům, zastavili u brány a řekli jim, že tam už doktor byl a odešel.
Yet the ambulance was turned away at the gate, so they wouldn't have been able to assist.
Ale sanitka byla vrácena od brány, - takže by nemohli pomoct.
I believe Reverend Greene was dealing with the ambulance at the gate.
Reverend Greene mluvil se záchranáři u brány.
Lord Ruediger stands before the gate!
Pan Ruediger stojí před bránou!
Wait for me at the west gate.
Počkejte na mě u západní brány.
What I meant was if we had a nice bungalow. and I came home from work and you were standing by the gate.
Kdybychom měli pěkný bungalov, přišel bych domů z práce a vy byste stála u vrátek.
No, you came home from work and I was standing by the gate.
Ne, vy byste přišla z práce a já bych stál u vrátek.
And nobody ever crashed the gate except Pete Montana.
A kromě Peta Montany tam nikdo nevlez bez pozvání.
Let's force the gate!
Pojďme dovnitř!
Open the gate. - Open up.
Otevřete bránu!
And again, it's because we're united as miners, that comrade Kasper broke the gate in shaft 1315.
A protože jsme všichni kamarádi, rozbil kamarád Kasper mříže.
You've opened a gate for me into another world.
Otevřelas mi dveře do jiného světa.
Open this gate!
Otevři tu mříž!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Likewise, I will never forget the eerie feeling of riding my bike through the Brandenburg Gate from West Berlin into the East, and seeing the contrast between people who were free and those who were trapped behind the Iron Curtain.
Stejně tak nikdy nezapomenu, jak prapodivný pocit jsem měl, když jsem na kole projížděl Braniborskou bránou ze Západního Berlína do Východního a viděl kontrast mezi lidmi žijícími ve svobodě a lidmi uvězněnými za železnou oponou.
Barbarians at the Gate?
Barbaři před branami?
Barbarians or Geniuses at the Gate?
Barbaři, nebo géniové před branami?
Just as Mao's portrait has never been taken down from The Gate of Heavenly Peace, so whole elements of his revolution continue to survive in China's institutions, ways of thinking, and modes of interacting with the world.
Stejně jako z Brány nebeského klidu nikdo nikdy nesňal Maův portrét, přežívají celé části jeho revoluce i nadále v čínských institucích, způsobu myšlení a formách vzájemného působení na svět.
Intended as one between Europe's Big Three (Britain, France and Germany), it ended up with all kinds of determined but unwelcome gate-crashers from the EU's other governments.
Měla to být schůzka Velké evropské trojky (Británie, Francie a Německa). Nakonec však na dveře v Downing Street klepal průvod odhodlaných, leč nevítaných hostů z řad nepozvaných vlád zemí EU.
Everyone knows, of course, that this means that the Germans want to keep the Romanians waiting at the EU gate as long as possible.
Každý přitom pochopitelně ví, že to prakticky znamená, že Německo chce Rumunsko nechat čekat u brány do EU co nejdéle.
The gate to Israeli-Arab reconciliation remains where it was always been - in the hands of the Palestinians.
Klíč k izraelsko-arabskému usmíření totiž zůstává tam, kde byl odjakživa - v rukou Palestinců.
On October 9, the gate leading down this path was thrown open.
Devátého října se brána vedoucí k této cestě otevřela.
Karl Marx would have been proud of them, but it was the Pope's portrait that hung on the gate of Gdansk's Lenin Shipyard during the strike.
Karel Marx by na ně byl pyšný, avšak na bráně vedoucí do Leninových loděnic v Gdaňsku visel během stávky portrét papeže.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

gate čeština

Příklady gate anglicky v příkladech

Jak přeložit gate do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Poslouchej: jednou stáli dva muži uprostřed Golden Gate Bridge.
Listen. Once two men stood on the middle of the Golden Gate Bridge.
Budeme hrát ve West Side nebo v Gate, tak tam buď.
We're gonna bowl at the West Side or at the Gate, and I'll see you.
A s čím mám začít, s mostem Golden Gate?
What do you want me to start with, the Golden Gate Bridge?
Nastoupila do auta, jela pět mil do parku Golden Gate.
Got into her car and drove out to Golden Gate Park, five miles.
Řekla, že jela do parku Golden Gate, seděla u jezera a dost.
She said she'd driven to Golden Gate Park and sat by the lake, that's all.
Vyhrál jsi báječný nehrazený víkend v úchvatné Notting Hill Gate.
You've just won a fabulous weekend with no expenses paid in glamorous Notting Hill Gate.
Volá vás pan Gate.
Mr Gate on line for you.
Všechno OK, pane Gate.
Everything OK, Mr Gate.
Projdete kolem slavného Golden Gate Bridge, považovaného za jednu z nejpozoruhodnějších staveb, jakou kdy člověk vytvořil.
You'll pass beneath the famous Golden Gate Bridge, considered to be one of the most striking structures ever erected by man.
A nová města rodící se na Západě začala snít o tom, že budou stejně vznešená jako to kdysi divoké město u Golden Gate.
And the raw new towns that sprung up in the West began to dream of becoming as refined as that one-time hooligan city by the Golden Gate.
Zaveďte je směrem k Lancaster Gate.
Any car in the vicinity? Head them off towards Lancaster Gate.
Míří k Lancaster Gate. Delta 1 končí.
Heading towards Lancaster Gate.
Místem není bohužel Golden Gate Park,. ale je to někde poblíž něho, kde to je trochu větší.
And, uh, the location is not Golden Gate Park, unfortunately, but it's somewhere adjacent to it which is a bit larger.
Jak všichni víte, tento koncert měl být původně v Golden Gate Parku. a pak na závodišti Sears Point.
As you all know, the concert was originally scheduled for Golden Gate Park. and then at the Sears Point Raceway.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »