behaviorální čeština
Překlad behaviorální anglicky
Jak se anglicky řekne behaviorální?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady behaviorální anglicky v příkladech
Jak přeložit behaviorální do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vytváříme psycho-behaviorální profil všech hromadných vrahu ve vazbě.
We're interviewing all serial killers now in custody for a psycho-behavioural profile.
Behaviorální znaky jsou u obou vražd naprosto identické.
The behavioural hallmarks of both murders are absolutely identical.
Behaviorální problěmy.
Behavioral problems in psych.
Základní behaviorální terapie.
Basic behavior therapy.
Psychologické, behaviorální, lékařské.
Psychological, behavioral, medical.
Behaviorální teorie člověka.
Neurolinguistics programming, human behavioral science.
Měl byste začít s behaviorální modifikační terapií.
I think you're ready to move on to behavior modification therapy.
Něco vám o behaviorální modifikační terapií přinesu.
I'm going to bring in some things for you to read about behavior modification therapy.
Minule jsme mluvili o behaviorální terapii.
Last time we met, we talked about getting you into some behavioral therapy.
Tím se zabývá behaviorální terapie.
That's where behavioral therapy comes in.
Léčba deprese, psychoterapie a kognitivně-behaviorální terapie.
Medication to treat the depression, psychotherapy, and cognitive behavioral therapy.
Lidé, kteří mi pomáhali River vysvobodit, zjistili, že River a další subjekty podstupují. behaviorální trénink.
The people who helped me break River out. had intel that River and the other subjects were being. embedded with behavioural conditioning.
Ať už je to cokoli, věří, že to dokáže vyléčit behaviorální modifikací.
Whatever it is, he believes that he can treat it with behavioral modification.
Je to spíš víc behaviorální terapie, protože je levnější, jo.
This is cognitive therapy? It's more sort of behavioural therapy really, cos it's cheap, yeah.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud vaše odpověď nevyužívá mimo jiné prvky behaviorální ekonomiky, teorie činitelů, informační ekonomie a mezinárodní ekonomie, pak pravděpodobně zůstane značně neúplná.
If your answer does not use elements from behavioral economics, agency theory, information economics, and international economics, among others, it is likely to remain seriously incomplete.
Zkrátka a dobře, zdá se, že některé behaviorální inovace se objevily v Africe o 10 až 30 tisíc let dříve, než je začali vykazovat neandrtálci.
In sum, certain behavioral innovations seem to appear in Africa between 10,000 and 30,000 years before Neanderthals express them.
Behaviorální experimenty jasně prokázaly omezenou prediktivní hodnotu tohoto umělého konstruktu.
Behavioral experiments have shown conclusively the limited predictive value of this artificial construct.
Čím dál víc lidí tvrdí, že trhy charakterizuje iracionalita, bubliny, módní vlny a horečnaté záchvaty a že ekonomické aktéry ovládají behaviorální předpojatosti.
More and more people are claiming that markets are characterized by irrationality, bubbles, fads, and frenzies, and that economic actors are driven by behavioral biases.
Mozek interpretuje naše prožitky, rozhoduje, zda představují hrozbu, a poté ovládá naše behaviorální a fyziologické reakce na ně.
The brain interprets our experiences and decides if they are threatening, and then controls our behavioral and physiological responses to them.
Darwin tvrdil, že na svět přijde více organismů, než kolik může přežít a rozmnožit se, což vede k existenčnímu zápasu, a že úspěch v tomto boji zčásti odráží fyzické a behaviorální rozdíly mezi vítězi a poraženými.
Darwin argued that more organisms are born than can survive and reproduce; that this leads to a struggle for existence; and that success in this struggle partly reflects the physical and behavioral differences between the winners and the losers.
Tato behaviorální teorie pohybů na akciovém trhu bohužel nepodléhá snadnému vyčíslení a prognóze.
Unfortunately, this behavioral theory of stock market movements is not amenable to easy quantification and forecasting.
Každou behaviorální divergenci mezi dvoustrannými a tradičními trhy však lze pochopit s využitím jednoduchých nástrojů elementární mikroekonomie, jako je rozlišování mezi nahraditelnými a doplňujícími se produkty.
But every behavioral divergence between two-sided and traditional markets can be understood using simple tools of elementary microeconomics, such as the distinction between substitute and complementary products.
Dokonce mohou mít neurózy nebo problémy s identitou, což jsou složité jevy, které obor behaviorální ekonomie shledává důležitými pro pochopení ekonomických výstupů.
They even have neuroses and identity problems, complex phenomena that the field of behavioral economics is finding relevant to understanding economic outcomes.
Rozvoj behaviorální ekonomie není v zásadním rozporu s matematickou ekonomií, jak se někteří lidé zřejmě domnívají, ačkoliv může být docela dobře v rozporu s některými aktuálně módními matematickými ekonomickými modely.
The advance of behavioral economics is not fundamentally in conflict with mathematical economics, as some seem to think, though it may well be in conflict with some currently fashionable mathematical economic models.
Směrnice EU nereguluje sociální a behaviorální výzkum, zatímco ta americká nereguluje výzkum financovaný ze soukromých zdrojů a nesouvisející s licencemi na léky.
The EU directive does not regulate social and behavioral research while the US. does not regulate research that is privately funded and not related to drug licensing.
Taková je podstata behaviorální reakce na krizi a je to i důvod, proč může špatný stav přetrvávat.
That is the nature of the behavioral response to crisis and why a bad status quo can persist.
Jedna taková úprava připouští, že vnímanou vzdálenost současně evokují různé behaviorální reakce.
One modification allows perceived distance to be evoked simultaneously by different behavioral responses.
Těmito studiemi neurologové, psychiatři, genetikové a behaviorální psychologové přispívají ke svému společnému zájmu, tedy k odhalování a zkoumání funkcí lidského mozku.
In these studies, neurologists, psychiatrists, geneticists, and behavioral researchers all contribute to realizing their common interest in discovering how the human brain operates.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.