bourat čeština

Překlad bourat anglicky

Jak se anglicky řekne bourat?

bourat čeština » angličtina

demolish tear down take down destroy waste ruin knock down
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bourat anglicky v příkladech

Jak přeložit bourat do angličtiny?

Jednoduché věty

Budeme bourat zeď.
We are going to demolish a wall.

Citáty z filmových titulků

Zatímco budeš bourat stan, navštívím starého přítele.
While you're breaking camp, I've gotta see an old pal.
Cože? - Dostal dopis a začal bourat kasárna.
He got a letter and tore the barracks apart.
A bude se to bourat brzo?
In a few days?
Co nevidět se ten dům bude bourat.
No. They're going to tear the building down soon.
Nebudeme bourat tábor.
We ain't shutting down camp.
Ale neletím sem z Paříže nočním letadlem plným Arabů, abych vám řekla, že tu zeď neměli bourat.
I didn't take the overnight flight from Paris, full with Arabs, to tell you they were wrong to knock down a wall.
Uvědomil jsem si, že už nemůžu bourat žádnou z těch hezkých budov San Francisca.
It made me realize that I can't knock down any more of San Francisco's beautiful old buildings.
Já mám za chvíli revizi toho domku, co se má bourat.
I have to inspect that house that's to be pulled down.
Jenomže tenhle dům se přece bude bourat!
But the house is to be pulled down!
Bude se co nevidět bourat!
It has to come down.
Bourat se začne co nevidět, viď, Jindřichu?
They'll be starting quite soon.
Budou zítra bourat tenhle dům.
They're gonna demolish the house tomorrow.
Chci mít trochu konkrétnější plán, než to tu začneme bourat, Bille.
I want to know something more definite before we rip this place to pieces.
Zdi budeme taky bourat.
We're gonna knock out the walls too.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zavádění těchto technologií však stále naráží na velké bariéry - na bariéry, které by vlády měly bourat kombinací pobídek, regulačních reforem a zkvalitňování institucí.
But there remain significant barriers to adoption - barriers that governments should dismantle through a combination of incentives, regulatory reform, and institutional upgrading.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »